絵本と洋書でハッピー！

「みかん」は、日本語しか知らない２歳のA君の日本語は、私と接する時のみが、インプットの時間らしい。（ちょっと、責任を感じる）

ママの日本語学習の時間も、ひっきりなしに、私を遊びの仲間に引き入れようとするので、室内で、ゴーカート？見たいおもちゃの車に乗りながら、ママの日本語のドリルに付き合うことに。

廊下や室内で、曲がる時に、A君が指示する言葉は、
"Turn this way！"

それに対して、私が、返す言葉は、
「こっち？」

すると、A君いわく、
「こっち！」

う～ん、学習能力、最高！

言葉と、動作と、動きと、気持ちが、み～んな総動員されると、一瞬のうちに、しみこんでいって、アウトプットまで！すばらしい。

＝＝＝＝＝＝
その、一週間後。
近くの幼稚園の親子クラスに行った後、駐車場の近くで、買い物に行ったママを待っているうちに、田んぼの畦道を下っていってたら、竹藪のようなところに出たので、そろそろ、ママが戻ってくるかも、、、、と、来た道を上って行く時、

私が、
「こっち！」
と、声をかけると、

"こっち、going up?"
と、返ってきた。

なるほどね～！！と、思った、幼児言語習得の瞬間でした。