[タイドラマ～Roy Lea Sanae Lunag]の記事一覧 | Dramatic Addiction～ドラマチック中毒～

Roy Lae Sanae Luang （2013）　動画　第１6話、第１7話　最終話

　　　　　　　放送局：CH7　放送開始：2013.2.15～3.24　週末ドラマ。　全１８話英語表記：Roy Leh Sanae Luang ロイ　リー　サネエ　ルアング　　英語題：Charming Deception・100 Tricks of Deceitful Passion出演：Weir Sukollawat & Mai Davika　（ウィアとマイ）最終回をむかえました。１６話　中文字幕１７話　中文字幕　最終回　字幕なし　出所：mai中文ネット＠youkoおおおおざっばな感想正直もうちょっとなんとかなったんだじゃないかと。たぶん、もうちょっと短いはずが、都合でながくなっちゃって、最初のほうの編集が間に合わなくて、それがあとあとずーっとひびいたのかなと。ピンアノングのクンYAIのあとの放送で、期待が高かったせいか（脚本・編集がわるかったせいか）評判は芳しくありませんでしたが、まあ、最後までちゃんとみたし、よしとしよう。やはり、私の場合スターパワーのなせる業だったのでしょうか。ウィアみるためにみてたし。英字幕デもう一回見て、和訳してレビューをあげるつもりですので、興味があるかたは、ラブラクにあそびにきてくださいね。お知らせ次は、マヤタワン（４月３日放送開始）をメインに、それと、ぺンライパンラク（３月１８日から放送中）をみるつもりです。マヤタワンは、ロイリーのように、こちらにもなるべく早めにあげていきますので、一緒にみみてね。

Roy Lae Sanae Luang （2013）　動画　第１１話、第１２話

　　　　　　　放送局：CH7　放送開始：2013.2.15～　週末ドラマ。　英語表記：Roy Leh Sanae Luang ロイ　リー　サネエ　ルアング　　英語題：Charming Deception・100 Tricks of Deceitful Passion出演：Weir Sukollawat & Mai Davika　（ウィアーとマイ）第11話　　YOUKO　中文字幕　CREDIT　TO thaiweir@youko第12話　　YOUKO　字幕なし　CREDIT　TO thaiweir@youko

Roy Lae Sanae :Luang（2013）　第１０話

放送局：CH7　放送開始：2013.2.15～　週末ドラマ。　英語表記：Roy Leh Sanae Luang ロイ　リー　サネエ　ルアング　　英語題：Charming Deception・100 Tricks of Deceitful Passion出演：Weir Sukollawat & Mai Davika　（ウィアーとマイ）第10話　3月8日放送　YOUKO　字幕なし　CREDIT　TO thaiweir@youkoこのふたり、進んでいるのか、後退しているのか…この話どこにどうおちつくのでしょうか。

Roy Lae Sanae Luang(2013)　　第9話　動画

放送局：CH7　放送開始：2013.2.15～　週末ドラマ。　英語表記：Roy Leh Sanae Luang ロイ　リー　サネエ　ルアング　　英語題：Charming Deception・100 Tricks of Deceitful Passion出演：Weir Sukollawat & Mai Davika　（ウィアーとマイ）第9話　3月3日放送　YOUKO　字幕なし　CREDIT　TO msidavika @youkoとりあえず、あげておきます。まだ、みてません。いま、オープニングをきいているところ。

Roy Leh Sanae Luang(2013)　　第7話　動画

放送局：CH7　放送開始：2013.2.15～　週末ドラマ。　英語表記：Roy Leh Sanae Luang ロイ　リー　サネエ　ルアング　　英語題：Charming Deception・100 Tricks of Deceitful Passion出演：Weir Sukollawat & Mai Davika　（ウィアーとマイ）第7話　3月1日放送　YOUKO　字幕なし　CREDIT　TO THAIWEIRまだみていないんですが、今日は結婚式だと思います。契約結婚のはずだけど。ちなみに、って、こともないんですが、私は、この一番最初にでてくるウィアの横顔が大好きです。憂いのある男の横顔って、たまりませぬ。

魅惑的な欺き　Roy Leh Sanae Luang(2013)　　第6話　あらすじ感想

今日、ふと思った私。私、いま、ソープオペラを一生懸命みているんだわああ。ソープの俳優にはまっているんだなあ、私。なんだか、ちょっと、へへへ、ふふふな。微妙なかんじ。第６話、どうしたいんだい、クンクラオ。。どうしたいのか、自分でもわからず迷走中？第５話　２月２３日放送　YOUKO　字幕なし　CREDIT THAIWEIR結婚式じゃなくて、衣装合わせにつれていかれたんだね。クラオ、もう一つボタンしめてくれないかな。ずいぶんだらしなくみえるんだよなあ。一応、安定した結構大きい会社の社長。気になりだしら、がまんできなくなった。ネタばれ感想＆（字幕なし）あらすじ復しゅうをはかってみたものの、回りの心優しい関係ない人たちをもきずつけて、大事な"僕の小鳥ちゃん”（ノック）も傷つけて、自分もすっかり傷ついて、それでも、やりぬくっていうなら、もっとうまくやらないと…。リタにはスッカリ振り回され、ヌットも自分の思い通りにならず、反対に自分が傷ついて。結構、復しゅうをよりどころに生きてきた男なのに、やっぱり、ウィアが演じると、強さばかりじゃなく、弱さもでてしまうのか。。。改めて、復しゅうをちかうクラオ。今日も、オーンにいけば、リタにつかまり、大忙しだが、それをヌットに見られてしまう。ヌットは、どうにかオーンにしらせようとするが、オーンは、クラオしかみえず、相手にしない。思い余ったヌットは直接、クラオに談判に行く。ヌットがやってきて、ちょっとうれしいクラオ。でも、結局、言い合いになり、お互い傷つく:字幕まち）クラオに電話するヌット。たぶん、ノック関係。その日ノックは踏んだりけったり。襲われそうになるし、（クラオの友達先生がたすけてくれました：まえにもあっているので、これが相手になるんでしょう）やっとの思いで、クラオにあいにいったら、友達（ヌット）とキスしているし、大切につくったプレゼントは落として壊しちゃうし。本当に、かわいそう。復しゅうは、大切な妹みたいな"僕の小鳥ちゃん”（ノックのこと）をも傷つけてしまう。ヌットには、あんたのせいで、オーン姉さんも、親友も失ってしまう！リタとオーンには、ひと時の幸せをあげているのに、ヌットには、本当に図らずも彼女の大切なものと取り上げて一番復しゅうしている。外で待っているクラオ。ヌットは、ノックに説明に行きましょう！車に乗り込む。でも、公園で。怒ってみたものの、どうにもなけてくるヌット。それを慰めるクラオ。（あんたのせいだけど）二人で甘い時間。リタは、夫を殺しにかかり、クラオへはあからさまのアタック。なぜ、オーンハ気づかない。。。クラオ、友達に、再度、ヌットのことといい、おまえ、本当に復しゅうだけにいきていけるかい？ホンとは、クラオの周りは復しゅうなんてやめさせたい。。。とおもう。ファロップは、オーンのことが、心配。ヌットとクラオのことを確かめに来る。あ～オーン姉さんのことすきなのね。アタックしないと。といわれて、お勉強。でも、どうしていいかわからず、ヌットに相談。心から、思っていることを言えばいいのよ。といわれて、練習しているところを、リタにビデオにとられ、オーンには、みられてしまう。オーンは、すくなからずショックをうけているが、それを隠すために、ぜんぜん平気、ヌットと仲良くねみたいなことをいわれ、ヌットもはなしをきいてもらえない。リタにビデオをみせらたクラオには、君は、あちらこちらにいい顔してどういうつもりだと、罵倒（嫉妬）される。　クラオは、もうちょっと冷静にならないと。恋は盲目ネエ。このファロット、大昔の渡辺徹みたい。農耕民族体系だけど、背はウィアぐらいありそうで、端正な顔しているよね。次の日、またまた、家の前で待っているクラオ。どこかわからずつれだされ、ウエデイングドレスの試着をさせられ、婚約指輪もかいにいかされる。ヌットと結婚することにしたらしい。指輪も楽しそうに選ぶヌット。クラオはうれしいそう。。。だけど、帰りにつっかえされる。どうしたものか。。。その様子をリンにみられていて、帰りに襲われる。リンは、チャンソンをたずねに行くが、飛び降りそうになっているかとおもっちゃう。チャイソン、ひさしぶり～かわいい。きれいな男の子だわ。タイの"コーヒープリンス"に出ていた子です。結婚なんてなければ、仲がいいのに、この二人。婚約指輪（結婚指輪？）をながめていると、リタがまたまたやってくる。どうしてものか、このリタ。という思いは私も同じです。その間、兄の面倒をみるヌット。兄は、それでも、リタ姉さんが好き。喧嘩の理由をきかれても、なんでもないとしかいえない。兄には、リタしかいないのだ。次の日、CDをもって、ヌットをたずねてくる。クラオを避けたいヌット。やさしいファロットに助けを求めるが、それに、クラオ、カッときちゃう。騒ぎを聞いて、みんなくる。CDはポケットから落ちる。CDは、結局オーンの手にわたり、クラオさんが、私との結婚をかんがえているの？？？なんて、おもっちゃう。だから、オーンのために、本当のことをオーンにおしえ、みさかいないリタにだきつかれているクラオをなぐったロットなのに、クラオをかばうオーンにびんたされてしまう。全部あんたのせいよ。という怒りのヌット。。。。ほんとうは、計画通りのはずなのに、困惑し、傷つくクラオ。

魅惑的な欺き　Roy Leh Sanae Luang(2013)　　第5話　

５話は、オープニングがかわっている。。。のか、みてなかっただけなのか。それとも、やっと、できあがったのかあ？？？＠＠　けっこうなできあがりになってます。　第５話　２月２３日放送　YOUKO　字幕なし　CREDIT MAIDAVIKAHまだ、５話はみてませんぬ。週末はいそがしい。。。。字幕なしで、みました、あらすじアップします。ここが、二人の忘れなれない思い出を作る、前半の山場だとおもう。でも、明日には結婚するみたいです（６話）サムネイルのキャプは私がしたので、ちょっと、まだぼろぼろですが、すいませんネタばれあらすじ。　帰ろうとするヌットを抱えて、つれかえったクラオ。部屋に閉じ込めて、面倒をみる。でも、あきちゃったヌットの様子を見て、外に連れ出すことに、大喜びのヌット。ダビカは、天使みたいです。この白いvネックのウイア、すごくすき。ここでは、クラオが、ヌットを自分の秘密の一番好きな場所につれてきた。今日のことは忘れない、きみもわすれないでくれ。・・・というとことです。これから、ひどいことをするかもしれないけど、今のこの気持ちは本当だといいたかったのかもしれません。クラオを受け入れたように見えたヌットだけど、なんだか、ちょっと困惑気味。そこへ、リタから、居場所を聞いたチャイソンがあらわれる。結婚式の衣装合わせを無視してやってきた。おじさんは、歓迎するが、もちろんクラオはおもしろくない。無理に自分の支配下におこうとする。チャイソンは心配するが、ありがたくは思っても、それに困惑するヌット。夜、クラオの言葉を思い出す。彼の気持ちがわからない。チャイソンからの電話で、クラオがパおじさんのところにヌットと一緒にいると知るリタ。　チャイソンとヌットの間にわってはいるクラオ。もともと友達なので、仲はいいからね。そこへ、家族を説き伏せたリタがやってくる。おどろくクラオ。迫りまくるリタ。そこへ、ヌットが、はいってくる。リタ姉さん。。。おいかけるクラオ。その手をふりはらうヌット。チャイソンを引き合いにだしても、彼女の義理の姉とじゃ、クラオなにもいえないよね。クラオは、本当は、リタなんか相手にしたくないんだけど、作戦上無碍にするわけにも行かない。でも、心は、ヌットにある。認めたくないけど、そうしようもない。会社の一大事にオーンとファロップ。うまくいかなかったが、オーんに感謝されて、うれしいファロップ。ずっと、オーンのそばにいて、支えになってあげるファロップ。オーンも、まずは友達として、頼りにし始める。　ヌットとのことを思い出し、幸せな気分のところにノックが。ヌットとおもっていってみると、そこにはリタ。そこへ、ヌットもあらわれる。姉さん、兄さんがいるのに。。。と詰め寄るが、リタになんだか、いいくるめられているヌット。その上、クラオについても、いわれる。ないちゃって、なに言われたんだろう。（字幕待ち）。あさ、トラックで、送っていくつもりでまっているクラオ。ヌットは感情的になるが、チャイソンはのろうよと。ああ、チャイソン、君は荷台。といわれたところで、リタ、登場。（３人乗れるじゃん、トラック）結局、チャイソンとヌットは、荷台に。でも、お互い気が気でない。リタにはさみを取られて、探しにいった部屋にどじこめられてしまう二人。ヌットは、暑さで気分がわるくなる。ふたりをさがすクラオ。見つかった二人の姿を見て、誤解するクラオ（嫉妬のあまり）チャイソンがほんとのこといっているのに。信じない人になにをいってもむだよ（て、いうようなことをいっているとおもいます）　うわのそらのクラオ（なんか、俳優としての余裕がかんじられて、すきこれ）ヌットがおじさんに本を読んでいるところに、リタが近くの川のことをききつけてきて、いきたいという。おじさんは、ヌットにつれていってあげなさいという。二人の思い出の場所に、連れて行きたくないヌット。リタは大喜び。ヌットは不機嫌。みてられない。ヌットの様子が気になるクラオ。クラオを誘惑しようとするが、クラオににげられるリタ。チャイソンが何か落としたみたいで、さがしにいく。ヌットは、クラオとの思い出の場所に。そこにクラオがあらわれる。やっぱり、君も着たんだね（ってなことをいっているにちがいない＿うれしいけど、やっぱり、リタの言葉が忘れられないヌット。クラオを拒否する。。。。結局、傷ついちゃうクラオ。　　リタは一人で川遊び。（子供のころ、よく川でおよいでいたって、モールの清掃員の昔の友達がいっていたわね。）足がつったふりをして、ヌットをおぼれさせる。助けあげる。ヌットが心配なクラオ。それをことごとく、リタが邪魔をする。二人の会話を聞いて、シット兄さんのことをしるヌット。家にかえることにする。自殺を図るシット。だから、たすけらえて、二人の妹にはげまされる。その様子を見て、心が動くクラオ？平和なときが戻ったかと思ったが、シアの嫌がらせがはじまる。クラオが助けにはいる。。。これでクラオは、ビチャウエイト家の内情を全部知ることになる。でも、かなりひどい状態みたいです。で、クラオ、次はどんな手にでるか。

魅惑的な欺き　Roy Lea Sanae Luang(2013)　　第３話　動画

嫌な相手のはずなのに、魅かれている。復しゅうの相手のはずなのに、魅かれてしまう。ヌックとクラオのslap&kissがいよいよはじまりますわん。ロイリーサネエルアング；魅惑的な欺き　第３話　youkuトリッキートリックのほうがいいかしら。。。

魅惑的な欺き　Roy Lea Sanae Luang(2013)　１話、２話

中国語題（『爱已成殇』）がわからなかったんで、さがすのに時間がかかりましたが、みつかりました。第１話（字幕なし　YOUKO)印象は、クラオ、一度決めたらがんがんいくんだあ～と、取り込みの展開がすごいはやい。ウィアは、もっとシャープなかんじをきたいしてたんだけどなあ。お金持ちでも、私がいままで見たラコーンでは、農場のオーナーみたいなので、テンガロンハットとかとてもにあってましたが、今回は、会社の社長！ってんで、ネクタイピッして、かんじで、クリスプアンドシャープを期待してたんだけど、タイのビジネスマンって、みんなあんなかんじなのかなあ。ゲームロイゲームライのナデックの後半みたいなの、絶対似合うと思うんだけどなああ。都会の男にはなれんのでしょうか。第２話（字幕なし　YOUKO）まだみてないっす。できたら、英字幕がみつかったら、１話ごとに、あらすじかきたいなあ。と。