076105 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
Sep 12, 2006
XML
カテゴリ:diary

今日は父を病院に連れて行った。
お年寄りが多く通う病院は、ただでさえ長い待ち時間がさらに長い。
今日も、いつもどおり読みかけの本を持参して読むはずだった。

お水と本を探してバッグをごそごそしていたら、「はい」 母に本を渡された。
タイトルは 『サザエさん』 懐かしい。
そういえば昔は日曜日の夜7時からサザエさんを見ると決まっていたな。
ぱらぱらとページをめくりながら、いつのまにか熟読モードに。

結婚式の二次会の会費が300円なんて書いてある。
いつのお話? 初版は昭和37年だった。 40年以上も前?
でも、今読んでもストーリーは不自然じゃないし、おもしろい。
『きょうの猫村さん』 と同様にほのぼの癒される感じ。
それに、本来あるべき家族の姿がそこにあるような気がした。
ぜんぶ揃えちゃおうかな。

この対訳シリーズもおもしろそう。 
対訳サザエさん(1)対訳サザエさん(2)対訳サザエさん(3)対訳サザエさん(8)対訳サザエさん(9)
対訳サザエさん(5)対訳サザエさん(6)
吹き出しに英語、そのコマ横に日本語を配した対訳形式。4コマ漫画で状況が明確に設定され、感情表現や相づちのうちかたがよくわかります。家庭を舞台とした、日常生活の「生きた」英会話が学べます。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Sep 12, 2006 08:57:56 PM


PR

Profile

mikaandlady

mikaandlady

Category

Favorite Blog

美味しいごはんと旅… mana4meさん
HAWAII在住 Neneのb… nene-nene-neneさん
smile life N.N.B *monica*さん
めざせ!Asian… megumegu001さん
ハワイの風に吹かれ… OHANAマスターさん
aloha time ikeyan1964さん
Tomoのアメリカ大好… Tomo_kun78さん
CASE STUDY akiko189さん
風をおいかけ sabupopoichiさん
旅好きペンギンノート tabipenさん

© Rakuten Group, Inc.
X