★★★

休憩時間のこと。
同僚(女)とごはんを食べていたら、同じ職場のカナダ出身・美人女性が来て
「何か使える日本語を教えてほしい」という。
迷うことなく同僚が発した言葉は

「ちんぽ」

「チンポ？？？ワッツミーニング？」
とか無邪気に聞く彼女に対して、同僚は丁寧に
「ちんぽ　イズ～」と答えていた。

そういや同僚は誕生日に彼氏にプレステ２を買ってもらい、
一緒にやろうという話になっていたが、彼女が勇者の名前を「ちんぽ」にすると
言い張ってケンカになり、結局冒険の書は別々になったらしい。
そして私の職場には彼女から使えない日本語を学んだ外国人ばかり。
「フォークください」も言えないくせに「早漏」とか「短小」とか
使いそうもない単語ばかり覚えている。

新しい日本語を学んだカナダ女性は大喜びして
「ちんぽーちんぽー！」と休憩室で絶叫。
面白いからいいけど、彼女美人なのにな…