ビンの中のミント達

トラウマってドイツ語なんですね！！

torauma　：　心的(精神的）外傷
PTSD　：　Post-traumatic stress disorder
　　　　　心的外傷後ストレス障害
　　　　　心的外傷(トラウマ）を受けた後に潜在的にその傷が残り様々な
　　　　ストレス障害を引き起こすこと

　　　PTSDは地下鉄サリン事件で初めて聞いたように思いますが、
　　　航空機の事故後、9･11事件後など、よく耳にするようになりました。
　　　もともと、ベトナム戦争後に生まれた言葉のようです。

誰にもトラウマがあると思います。　 私が、最近感じるのが、７年も前の事故。。 新車で買ったばかりの車の左前のドアに、駐車場から出てきた車が激突（＞Д≦） 助手席に息子が乗っていましたが、怪我もなく幸いでした。 その時点では、新車がボッコリとへこんだことばかりに気を取られていて 恐怖心とかなかった・・と思う・・・が、 この２～３年である。 左側の路地から、駐車場から、出ようと頭を出した車を見るだけで、 ブレーキを踏んでしまう その車が完全に止まっていないと ハンドルを右にきってしまう 両サイドの路肩に車の陰を見るだけで ドキッてすることが段々多くなっていくようである。 これが世に言うPTSDかなって感じるんです。 若さで押し込められていた恐怖心が徐々にじみ出てきているって感じでしょうか！ これを精神力で払拭するのは結構難しいかもしれない・・！！(ーー゛)