そのまんまママ

今日は初めて重湯に挑戦した我が家のベビー。

味もないし大丈夫かなあ？？？と思っていましたが、
条件反射のように口の中に取り込んで「ごっくん」。

我が子の成長を見て、ちょっと感動致しました。

初めての重湯とおかゆは自分で作ろうと思ったのですが、
最初だけベビーフードに頼る事にしました。

便利だけど、ちょっとだけ『ごめんなさい』な気持ち。

このアイテムを注文したので、着いたら炊飯ジャーでお粥作りです。

▼ピジョン炊飯器用　おかゆポット

ちなみにスペイン語で「重湯」は、
gachas de arroz
と、辞書に載っていました。
が、普通に「粥」で引いても同じ単語が出ているので、
重湯という概念がスペイン語には無いのかなあ？？？

ちなみに「粥状の離乳食」を、
papilla
と言います。