カテゴリ:小説
こんばんは。 皆ささまは、夢はありますか? わたしには、夢があるのです。 そうして、今年は、一年の目標がありました。 年末近くになって、三つの目標のうち、ようやく一つが達成 出来ました。 それは、キンドル電子書籍を出版することでした。 本来なら、半年前くらいに達成出来ていたと思えるのですが、 他のことにあれこれ手を出していたこともあり、ようやく・・・という感じです。 一番の難関はハッカーに邪魔され続けた中で、ようやく出版出来たので、 第一関門突破した感じです。(みなさんには信じられないかもしれませんが) まずは海外版からになりました。 英語翻訳は、一年前に翻訳業者に翻訳してもらっていたのですが、 自分の英語力のなさに、本当にそれで大丈夫なのか気になり、 英会話の先生にチェックを依頼したりして、案外時間が掛りました。 そんなことで、20万円を使いました。 それから、知り合った電子書籍の出版の方に、出版を依頼するつもりで 最初はいたのです。何しろ、PCに年がら年中細工をされ、自分での 出版は難しいと判断していたのです。 秋頃には、安くやってくれそうなところを見つけたのですが、 ようやく原稿を送ろうかと思ったときは・・・あちらから応答がなくなり・・・ もう、自分でやるしかない・・・と決心。 wordに毎日、あらゆる細工をされて、難儀しましたが、 (ページ設定を勝手に変更され、ロックを掛けられたりして、わたしの プロフィールがまともに掲載されないようにされるのです) いろいろね・・・なんで~??って思いますよね? しかし・・・ 準備していたうちの一つを昨夜、11月25日に出版となりました。 本日は二時間しか寝てなくて、その後、紫斑病がややまた出て しまい病院へ。 正直、ハッカーに邪魔され続けたので、そのストレスがあったのかな? でも、これが、わたしの第一歩だと認識しています。 難関を突破したというのは、これからの自信になる、と思っています。 とはいっても、まだまだ、半人前で、学び続けなければ・・・ ですが・・・。 そして、これからも、表現することに人生を傾けていきたいです。 わたしの人生の目的は、 世界の多くの人たちに、愛と喜びをお届けしたい・・・・ こんな目標を1年前に立てていたので、英語版からとなってしまいました・・。 そのうちに、日本語版も予定していますので、 皆さまに感謝して・・・今後ともどうぞ、よろしくお願いします。 ハッカーさん、わたしを鍛えて下さり感謝致します。 けど、もうしないでくださいネ。感謝! このセクシーな蝶のデザインも自分でやりました。 海外版向けです。 236円となっております。 アマゾンの電子書籍で、販売となっています。 それでは、みなさま、いつもありがとうございます~ 明日も良い日を~☆(^-^)☆ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[小説] カテゴリの最新記事
|
|