お気楽おばちゃんどこへいく？

北村韓屋地区の散策もいきました。

景福宮と昌徳宮の間にあります。

昔ながらの街並みが残っててなかなかいい感じ・・・人気のスポットでは観光客もいっぱいでした。

ただ・・ここは昔のヤンバンたちのお屋敷あとだからお金持ちのお家ですね。

　街並みを案内してくれた「カンさん」が写真を撮ってくれたんだけど・・・なかなか送ってこないんで景色だけです。

「カンさん」は全く日本語がしゃべれないのに・・・友達の友達？ってことで・・・どういうわけか私たちにつきあってくれました。

私たちも疲れましたがカンさんも相当お疲れだったろうな～～～。

スマホの翻訳アプリを使ってもみたんですがなかなか思うように伝わらないの・・・。

日本語を韓国語にするのはうまく気持ちが伝わりにくいですね。