|
|
|
December 6, 2006
テーマ：英語のお勉強日記(8032)
カテゴリ：今日の出来事
私のかわいいいとこのｓちゃんは中学校3年生です。 嬉しい事に、英語が好きなんです。 私には、ホント嬉しい事です。 実は私、英文科を卒業しているので少しは英語が出来ます。 だから、英語の質問をされると嬉しかったりする訳なんですよ。 でも・・・・私が英文科卒って事をもちろんゆ～さんも知っている訳で・・・・ これが、少し困っちゃいますよ  その１、街中で困っている外人を見つけると私の所へ連れて来ます。 地下鉄の乗り継ぎ方法を聞かれた時には、困ったなぁ・・・ 私も、そもそも乗り継ぎ方法が分からないので 駅員さんを捕まえて勉強しました・・・・・  その２、海外旅行へ行ったら、ゆ～さん大得意のジェスチャー（神業  ）で通じなくなった部分の通訳  これも・・・・そもそも何の話をしてたのか分からないので、時間が掛かりました。 その３、同僚さんちの中学校2年生の女の子の 英語の宿題を請け負ってくる。 これは・・・・昨晩の事です。 問題がＦＡＸで送られてきて、思わず・・・・ 「懐かしい・・・・」なんて・・・いいつつ いいのかしら？自分の力でやらなくて・・・・とか思いながら・・・ 解きましたけども、なんせホントの答えが分からないのでドキドキです。 一応、説明しながら答えを教えたんですが これが結構楽しかったりするんですよ。  あっでも、すでに一問間違えた！！って所を発見しましたが・・・・ まっいっか・・・・・ 所で私は、何でもかんでも英単語の意味が気になるので すぐ調べてみたくなるんですよ。 で、意味を知って一番ショックだったのが・・・・「ポンゴ」の意味です。 特に意味ないと思ってたんですよ。 映画で使われてた名前だし！ でも・・・・・・・・・調べたら・・・・ pongo・・・・意味 オランウータン（属）  ああ・・・だから私のお弁当箱隠したりしてたのねぇ・・・ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
December 6, 2006 12:18:34 PM
|
