|
|
|
July 16, 2008
カテゴリ：自分を磨く＆習い事
仏語教室へ。
今年のクラスではかなり高度なテキストを使っています。 単語を調べたところで文法が難しくて訳せないという状況になっています。 外国語を勉強していて感じるのは、母国語のボキャブラリー以上の知識はありえないということ。。。 日本語の語彙以上の表現は出来ない・・・ということは日本語の語彙を同時に増やす必要があるということです。 本を読まねば  そしてテキスト。 内容はＥＵの歴その教科書です。 第２次世界大戦をヨーロッパ側から見たものです。 ワタシが習ってきた歴史とは違う、、、 かなり難しいですが、知らないでは済まされないことだと思いました。 ある意味、歴史と語学を一度に学べる貴重な時間です。 チャレンジもまた楽し  お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
|
|
WSkoUC hzxyxoo@
まゆみ@
