ヨガの先生に教えていただいたマントラを
皆で読めるようにと
大きな紙(A4サイズ3×3)に印刷してみました。
いただいた資料はだいぶ印刷を繰り返したもののようで
不鮮明なところもありカタカナが横に書かれていて
原語と離れているのが気になって
原語にカタカナをふるのには無理な感じはあるけれど
Wordのフリガナ機能で読み仮名をふってみました。
マントラは、伝えるスワミごとに違ったりするそうで
口伝えのものをそのまま掲載しています。
翻訳サイトで入力したばかりの単語を
入れては翻訳させようと思うけれど
ヒンドゥー語、インドネシア語などといろいろ表記され
結局はそう簡単にはわからなかったです。
マントラを書いてみて、読んでみて、
いつもヨガの先生が口にされているマントラとは
また少し違って感じられました。
写真は11月9日に自宅にて撮影しました。
東京在住、
撮影は自宅から自転車で行った場所が中心です。
ごく身近な自然に目を向けています。
おかげさまで
今日は20位からスタート!!
ランキングのポイント、毎日の励みになっています。
ありがとうございます。
お手数ですが、どうぞポチっと応援をお願いいたします。
ポチッ!
↓
ポチ!
ここをクリックしていただくとinポイント
さらに戻って入ってきていただけるとoutポイントになります 。
コメント拝見しています
いつもありがとうございます