カテゴリ:カテゴリ未分類
以前このblogでもふれたが、 だから、(言い訳に過ぎないが。。。)各書籍をなかなか読み終えられない。 加えて、「沈まぬ太陽〈2〉アフリカ篇(下) (山崎 豊子 著) 」の主人公 恩地元が私の読書を妨げる。。。 昨夜もベッドの中で、この本を手にする。 p.148 止めた。 いつもであれば、あと30分くらいは読み続ける時間であったが、本を閉じ、電気を消した。 仕事でお付き合いのあるA氏は、海外で飲食店を複数経営されている。 A氏が経営する、某国のレストランには、警官が頻繁に訪れるそうな。 なんだかんだといちゃもんをつける警官たち。 A氏に雇われている店長は、「袖の下」を効果的に発動するそうな。 A氏曰く、「一つの文化ですなぁ」
さて、恩地。 国営航空会社のベテラン海外駐在員。 「袖の下」を拒否し、やっかいな一夜を空港で過ごすようだ。 恩地には悪いけど、私は早めに就寝させて頂こう。 多言語翻訳の株式会社MTC をどうぞ宜しく!m(_ _)m 「翻訳ブログ人気ランキング」に参加中です。 みなさま、ご協力を。。。v(_ _)m ↓こちらをクリックして下さい。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2009.12.04 12:36:48
コメント(0) | コメントを書く |
|