164660 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

翻訳会社社長の日々是好日

翻訳会社社長の日々是好日

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
2009.12.20
XML
カテゴリ:カテゴリ未分類

書棚を整理していたら、去年(2008/7/13)の新聞が出てきた。

なんでだろ!?と思い、広げてみると、赤ポールペンで囲まれた箇所を発見。

以下に引用:

TDK会長の沢部肇さんは迷った時には「これは美しいことがどうかで判断してきた」という。それを今は亡き素野福次郎元社長から教わったそうだ。

「素野は『正しいか正しくないかは時代によって変わる場合があるが、美しいか美しくないかは変わらない。本当によい製品は美しいだろう。自分の行動も美しいかどうかで判断すればいいんだ』と言っていました。」

 

美しいか美しくないかは変わらない』 かどうかは、(私には)定かでないが、複数の尺度、特に人と違う尺度を持つのはいいことかもしれない。

例えば、善 vs 悪 で判断しがちな場面で、静 vs 動 で判断するとかね。

 

 



右矢印はい、こちら国際事業部です。



右矢印多言語翻訳の株式会社MTC をどうぞ宜しく!m(_ _)m

右矢印「翻訳ブログ人気ランキング」に参加中です。

みなさま、ご協力を。。。v(_ _)m

  ↓こちらをクリックして下さい。
翻訳ブログ人気ランキング参加中





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009.12.20 18:17:42
コメント(0) | コメントを書く


PR

Profile

Oku-chan 1213

Oku-chan 1213

Favorite Blog

倉敷の奥様来宅 Takeshi9856さん

釜揚げうどん長田in… ヘイカケさん

遊星からの物体X (… 王道名なしさん

【技術士二次試験(… CONSULTANT_NOAさん

べるにーにのブログ べるにーにさん

Comments

Parthkun@ Re:【経営】環境適応 vs 変化適応(05/21) 先日使ったユレイタス(https://www.ulatu…
Parthkun@ Re:【経営】環境適応 vs 変化適応(05/21) ドードー、面白い例えですね。
matt@ TgJFJdfSxAITSL xmRC5h <small> <a href="http://www.FyL…
julian@ MWyZKFTYJyXYM OybA1X <small> <a href="http://www.FyL…
klark@ JuaSizYAkGNZlULLy G152MJ <small> <a href="http://www.FyL…

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

Freepage List

Headline News


© Rakuten Group, Inc.
X