『日経春秋の要約 50日間の刑』
18日目クリア
【第一段落】
往来でスーツ姿の若者から名刺交換を迫られる。
(22文字)
【第二段落】
名刺収集こそ仕事をした気にさせてくれる一番の近道だと新入社員に教え込んでいるのか。
(41文字)
【第三段落】
自分の名前が刷り込まれた真新しい束を手にする季節だ。名刺に関心が高まるのも道理であった。
(83文字)
【第四段落】
横山秀夫のミステリーでは、警察官の名刺がしつこい客撃退に効力を持つ。印籠ほどの霊験なき一枚も、あだおそろかに扱うべからず、の教訓にはなる。
(68文字)
【春秋100字要約】
名刺収集を研修の一環にしたり、名刺のマナーに関心を示したりと、この時期、名刺に関心が高まるのも無理はない。が、名刺が謎解きの鍵になったというミステリーもあった。名刺を軽々に扱うなと言う教訓か。
(96文字)
春秋の全文はこちらでどうぞ
多言語翻訳の株式会社MTC をどうぞ宜しく!m(_ _)m
「翻訳ブログ人気ランキング」に参加中です。
みなさま、ご協力を。。。v(_ _)m
↓こちらをクリックして下さい。