翻訳会社社長の日々是好日

久々に『要約』してみました。

『診断士受験 502教室』を見てたら、

『2次試験まで　103日』というカウントダウンを見つけた。

どひゃ～っ。。。

【第一段落】
日本には、風の名前が全国にあまたある。

【第二段落】
日本は風の国であり、日本人は風に感じやすいのだろう。参院選では風が風を呼んで民主党を負かした。

【第三段落】
熱っぽい政権交代と、その後の鳩山政権への幻滅。そして、真っ逆さまの敗北である。そこに有権者のバランス感覚をみるべきか、政治のさらなる混迷を憂うべきか。起伏の激しい世論が生む風を制するのは、どんな政権であっても容易ではない。

【第四段落】
選挙結果をみれば、首相の言いだした消費税増税などずいぶん嫌われたようだ。だからこの宿題はまた棚上げ、というわけにはいくまい。風をよく知るわれらだから、局地風ばかりではなく、大きな風にも心をとめるとしよう。



【春秋100字要約】

昨年の政権交代、鳩山政権への幻滅、そして参院選での民主党の惨敗。そこに有権者のバランス感覚をみるべきか、政治の混迷を憂うべきか。首相の消費税増税発言が嫌われたが、有権者には大局的な判断も求められよう。

（100文字）

多言語翻訳の株式会社MTC をどうぞ宜しく！m(_ _)m

「翻訳ブログ人気ランキング」に参加中です。

みなさま、ご協力を。。。v(_ _)m

　　↓こちらをクリックして下さい。