翻訳会社社長の日々是好日

ニュースレターvol.2配信っ！

お客様、翻訳家さん、そして先輩診断士の方々から、激励やらお祝いのメールを頂きました。

ありがとうございます。

一方で、操作ミスで重複してお送りしてしまい、ご迷惑をお掛けした方々、
更に、お送りすること自体ご迷惑になってるかも知れない方々に、この場を借りてお詫び致します。


----------------------------------------------------------------------
【翻訳のMTC】vol.2　　　　　　　　　　　　　　　　　 2012.4.7
----------------------------------------------------------------------
*MTCの翻訳サービスをご利用頂いたお客様、並びに名刺交換
などをさせて頂いた方にお送りします。



新年度が始まりました。新しい部署・新しい勤務地での仕事が
スタートした方もいらっしゃるかと思います。

MTCでも、代表の奥村が3月1日付けで、中小企業診断士
として登録を済ませ、4月より国際コンサルタントとしても本格的に
活動を始めます。

フレッシュな気持ちで、これからも皆さまのお役に立つ情報を発信
していきたいと思います。

今年度もどうぞよろしくお願いいたします。

----------------------------------------------------------------------
△ 新しいホームページのご案内
　　登記簿・戸籍謄本翻訳の株式会社MTC　
----------------------------------------------------------------------

　新年度の始まり。仕事でもプライベートでも、新しい出会いが
増える季節です。

長引く円高や東日本大震災の影響で、大企業様だけではなく、
中小のメーカー様、流通関連企業様の海外進出が急激に増えて
おります。

MTCでは、海外に拠点を設ける際に必要となる、登記簿謄本、
定款の翻訳を承っております。

また、海外赴任の際、ビザ取得で必要となる戸籍謄本等の
翻訳も承っております。

詳しくは、新しいホームページで、ご確認ください↓
　　　　＞＞ http://www.mtctranslation.com

----------------------------------------------------------------------
△ 中小企業診断士 奥村 浩 コンサルタント活動開始
----------------------------------------------------------------------
MTC代表の奥村は3月1日付けで中小企業診断士として
登録致しました。

これを機に、中小企業様の経営相談並びに海外展開の
お手伝いを行って参ります。

今後とも宜しくお願い致します。

また、先輩診断士の先生方には、今後ともご指導の程、
宜しくお願い致します。

----------------------------------------------------------------------
◇配信停止をご希望される方は、お手数ですが、
　こちらにご一報ください。→ info@mtcgo.co.jp
件名：『配信停止希望』
----------------------------------------------------------------------
mtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtc
多言語翻訳の 株式会社MTC
〒456-0073
名古屋市熱田区千代田町 8-24

MTC, Inc.
8-24 Chiyoda-cho, Atsuta-ku, Nagoya City
456-0073 JAPAN
ph: 052-678-7378 fax: 052-678-6372
URL: http://www.mtcgo.co.jp/
Email: info@mtcgo.co.jp
mtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtc
ブログ『翻訳会社社長の日々是好日』
http://ameblo.jp/mtcranslation/

facebook：
http://www.facebook.com/hiroshi.okumura
mtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtcmtc