374732 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

空と風と音楽と

空と風と音楽と

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Comments

アンダンテ2005@ Re[1]:岐路(01/12) のどまる。さんへ コメントありがとうご…
のどまる。@ Re:岐路(01/12)  最後まで 頑張ってください。 そして …
アンダンテ2005@ Re[1]:母との別れ(05/01) のどまる。さんへ ありがとうございます…
のどまる。@ Re:母との別れ(05/01) ちゃんとお別れが間に合ってよかったです…
アンダンテ2005@ Re[1]:定年退職秒読み…(03/21) 桜723さんへ ありがとうございます。…

Category

Favorite Blog

日々のあれこれ 桜723さん
未だ燃え尽きて居な… 溺れてらぁ!とらさん
日々うらら ちんぐるま♪さん
びゆてぃふる・らいふ jiadaoさん
きらり-skyの日記 きらり-skyさん

Recent Posts

Freepage List

Profile

アンダンテ2005

アンダンテ2005

Calendar

2011.02.20
XML


ジソの「Pick Up Line」の歌詞を


翻訳機で訳しました。


所々???ですが。。。。


でも、こんなことを歌ってたのね。(^^)












お酒をいっぱいに応じて、
グラスを満たしてすぐに今夜鳴らす電話は
しばらく少しだけ消しておいて
申し訳ありませんが、私はあなたのボーイフレンドを知らない
Goin'down down Yeah we goin'down down

- Verse 1 - (ジソプ)
時間のいい睡眠満ちて
タバコに火を付けて乗る
ポンと照明の間に見える彼女を呼び止めて
近づいて声をかける一杯住まわ先頭へ登っていきたいですか?
そのためには彼女の行くてすぐ私の膝の上に座るよ

- Verse 2 - (仁)
Come on baby Come on baby
ここでは、現実と違う世界
金曜日の夜に門限を話す子供たちはがBaby
大きくなる音楽音熱くなってのみに行く夜
唇に埋めたのは唇に磨くような思い出に残る夜

- Hook -

近づいてもっと近づいより近づいてもっともっとx3
Let the party rock rock
Nobody can stop stop

- Verse 3 - (ジソプ)
君の腰が私の遊び場
喜びに負けて叫んで
明日になればお酒ケド確かなことは
君は死んでいたケド私忘れなく
一応家に電話からして
友達の家で寝るにして
もちろん、嘘は本当に悪くて
沸騰の日を逃したらあなたの気持ちが痛い

- Verse 4 - (仁)
私はあなたを非常に熱くて
But i'm not a HOT
私の肩に期待頼るお前
But i'm not a GOD
続けてお酒をぶつかる赤くなった唇が押す
どうやら本当のPartyは、今からスタートだよRight now

- Hook - Repeat

- Bridge -

グラスを頭の上にみんなで手
この夜に行く時までに狂ったように大声を出してx2

- Hook - Repeat

- Intro - Repeat




歌詞がわかると

余計にこの曲のファンになってきたわ。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011.02.20 21:41:12
コメント(1) | コメントを書く



© Rakuten Group, Inc.
X