バッテンの花道

あちらこちらで目にした“標準語バトン”

大阪弁バージョンいきます
＊大阪弁とは言え、かなり地域色が出ているかもなのでご了承ください（笑）



この標準語を自分が普段使っている言葉にして下さい。



1　今何してますか？
　
今、何してるん？又は、今何してん？


2　上手ですね。
　
うまいなぁ～　　


3　この曲名はなんですか？
　
これ、何ちゅう曲？


4　それおもしろいですか？
　
それ、おもろい？



5　それ、どうしたんですか？
　
それ、どないしたん？



6　貴方に馬鹿と言われる筋合いはありません
　
アンタに馬鹿ってゆわれる筋合いはナイわ


7　あの人かっこいいですね。
　
あの人、かっこええなぁ～



8　今ひとつのことにはまってます。
　
今、１コのことにハマってんねん



9　貴方ウザイです。
　
アンタ、ウザいねん　又は、アンタ、うっといねん



10　めんどくさい
　
めんどっちぃ



11　先生の馬鹿
　

先生、アホちゃん



12　テレビ一緒に見ましょう。
　
テレビ一緒に見よや



13　おすすめありますか？
　
おすすめある？



14　私は関西弁なの？
　
私は関西弁やんなぁ～？



15　この問題わかりません。
　
こんな問題わからんわ



16　ジュース取って下さい。
　
ジュース取ってや



17　この席は私が取ってます。
　
この席、私が取ってんねん



18　元気にしてますか？
　
元気にしてるん？



19　誰に回しますか？（５人）

誰に回すん？

誰でもええから適当に持って行ってやぁ～。



やっぱり語尾に「ねん」や「ん」が多かったり「やぁ～」とか「ねぇ～」とかって
意味なく伸ばすことが多いです^^;
普段、ブログを書く時は丁寧な言葉使いをしてますが
実際はこんな感じやねぇ～。。。