じゃじゃ馬母さんと子馬ちゃん

今日は、息子が２年半前から習っている英語教室の発表会。

こんなに長いこと月謝払っているのに、
アメリカに行って「バイナラ～」の実績ではあまりにもお粗末だが、発音の基本だけでも耳で覚えていて欲しいと願っている。



かつてのツアコン時代、ＲとＬの発音にどんなに苦労したことか！（それ以前の英語力の問題もあるが＞＜;)

「デザート」と「リゾート」を間違えられたり、
スチュアーデスに「ブランケット」と言っているのが通じず、最後には周りの外人が一斉に「ブランケット！」と叫んでくれた思い出もある。

この前ホームステイしていたロバートにも何度も指摘され直されたし(-_-;)

その点、息子のＲの発音は上手いなぁ～と感心する。
「この電車はＪＲ（ｼﾞｪｲ・オ～ル）線でしょ？」とか言うが。

（これはｼﾞｪｲｱｰﾙと発音したほうが自然かもしれない(-_-;)


そんな息子達の普段の授業の様子を、保護者が見る年に一度の機会。

「Do you like a milk ?」「Yes, I do.」
「Can you play baseball ?」「No, I can’t.」

という会話や、英語のゲームや歌や踊りなどを披露した。

親が来てるというので興奮していたのもあったが、落ち着きない息子達BOYSは何度先生に注意されていたか･･･。

女の子は大人しく真面目にやっているのに、男の子はなんて幼稚なんだろう(-_-;)

私より年上だろうと見えるこの先生は、すっごいパワフルで、バレエもプロ級にやってのけちゃうスーパーウーマン。

その敏腕教師(?)でなれば、ここまで教え込めないんじゃなかろうかと思う。

幼稚園からの進歩がこんなもん？デスカ･･･(・・?　って･感じだったケド･･･

先生の「今すぐバイリンガルのように話せなくても、耳の奥に貯めていればいいんです」という言葉を信じましょう(*^^)v