豊島区私的空間

子供が「学校で処分するって言っていたから勿体ないと思って貰ってきた～」と20冊くらいどーんと本をいただいてきました。一回で持ち帰れず２回に分けて持って帰ってきました。子供の本棚整理しないと入りきらないよ、どうする・・・？

いただいた本のなかに史記が何冊もあったので、（キングダムのキャラ）王騎死すの言葉が入っている巻あるの？　と聞いたら、ある。と子供がいうので、私も見たい！と思って早速調べてみることにしました。もらってきた本を端からざっと見ても見つけられなかったので、ちゃんと探したら、ありました。キングダムがお好きで、作品の種本をあたりたい、王騎死すのフレーズを原本でみたいと思いつかれた方がいらしたら、ここで見れますよ！

いただいてきたうちの1冊で、史記１（本紀）新釈漢文大系（明治書院）。




目次。該当箇所は、秦始皇本紀六という中にあります！



あった♪　（犬の鼻先あたり）２行目です。

この本では、上段に漢文、下段に書き下し文、そのあとに文意を説明？解釈？してくれている普通に読める文章の通釈、更に語句の解説という４段構えで、何行かのまとまりごとに進んでいく形になっています。

漢文がわからなくても、通釈を拾って読めば普通に読めるので、内容はわかるようになっていました。キングダムの今後の展開が知りたくて、せめて登場人物たちの今後の運命を知りたくて、子供はとっくに先を読んでいたのですが、私も気になる・・・。いま連載中のギョウ攻めは、この本だと313ページにありました☆



付録として戦国時代七雄略図が掲載されていたのですが、李牧さまの出身地、雁門見っけ♪　（犬の左前足あたり）