|
テーマ:趣味の英語(405)
カテゴリ:英語:気になる表現
「execute」に初めて出会ったのは、MI:3のCM。
”three, two, one, execute." で、ボタンを押し、何かが爆発する場面です。 気になって調べてみると、「実行する」という意味が。 「3、2、1、それっ。」という感じ。 (訳が「それっ」じゃ、気が抜けそう。笑) この単語、こないだスカパーでLOSTを見ていたときにも、発見しました。 PCにexecuteボタン、というのがあるのですね。 まさに、「実行」。 これで、覚えたぞ!!と油断していたら、今日のCNNのドキュメンタリーで、新たな意味が・・・。 (人名)was executed ・・・ あ、これ、人が実行されちゃ、やばいわ(笑)、と調べてみると、 「死刑を執行する」、「処刑する」の意味がありました。 こうやって実際に出会って覚えていくと、絶対忘れない・・・でも、それじゃ間に合わない・・・今葛藤しております。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[英語:気になる表現] カテゴリの最新記事
|