「Honesty」
作詞・作曲・歌:ビリー・ジョエル (Billy Joel)
Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you
【和訳】
「誠実」…なんて虚しい言葉なんだ
誰もが正直じゃない世の中のなかで
「誠実」…耳にすることはほとんどない言葉
でもそれこそが僕がきみに求めたいものなんだ
http://neverendingmusic.blog.jp/archives/13518176.html
「洋楽和訳 Neverending Music」より
前から好きな曲でしたが、今年の3月あたりにYouTubeでこの歌を見つけてからというもの、1日2回はパソコンでYouTubeを再生してこの曲を聞くようになってしまいました。
今はアルバム「She's Always A Woman- Love Songs」を借りてきて、SDカードに入れて、車でも聞いています。
アルバム収録数は18曲もあるのに、2曲目の「Honesty」が好きすぎて、こればっかり聞いています。
旋律もいいし、ピアノの音色も、息継ぎも、声の出し方も、聞く度に新鮮な感動を味わっています。
時間があるときは、和訳サイトを見ながらYouTubeで再生し、一緒に歌っています。
何百回聞いても聞き飽きない歌です。
若い時の「オネスティ」もいいですが、成熟した「オネスティ」もいいと思います。
ソニーミュージックによるビリー・ジョエルの公式サイト
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BillyJoel/