びびんばん

今日は会社をズル休み。

ズルとは言っても、朝「すいません、ちょっと具合が悪くて休みますぅ」なんてズルじゃなく、勿論

仕事も届けもちゃんと処理済みの「正々堂々とした有給休暇」。

なんか、水曜に休むってとっても気分が良くて私好きなのよねぇ。

仕事の一旦休憩感覚で、一週間が早く過ぎるカンジでラッキー気分。


せっかくの平日休み、家にじっとしてるのももったいないとぷーさん＠彼と立川にあるシネマ２で、

スター・ウォーズエピソード３シスの復讐を観て来た。

ここシネマ２は完全定員制。チケットコーナーには、平日にも関わらず長蛇の列。

観たい時間のチケットを購入できれば絶対座って観れるのに、封切からまだ日が浅いのと

ちょうどレディースデイと重なり、人ごみ嫌い、待つの嫌い、並ぶの嫌いな私ら我がまま

バカップルはついつい指定席購入しちゃった。

私♀1,000円＋ぷーさん♂1,800円＝2,800円で済むところを、指定席券2,300円×♀♂＝4,600円

の出費。せっかく楽しみにしてた映画、並ばなくても待たなくてもいい席で観れると、時間と労力と

ストレスを金で解決。昔だったら、並ぼうが待とうが少しでも安く！と意気盛んだったのに…

あ～こういうとこにも歳って出ちゃうのかしらねぇ>_<


ここで映画について、ちょっとでも喋っちゃうとネタバレに成りかねないから、感想は

「良かった！感動した！」(あたしゃー小泉さんかっｆ＾＾；)

のみです。ただ、ぷーさんが

「字幕めんどくせー」

の一言で日本語吹き替え版を観たんだけど、これが大正解。

いや、バイリンガルな人だったらいいのよ。

「私英語話せるから、やっぱ生の声じゃないとね」

ってな人は、もち字幕版に行ってくださいませぇー

（私も韓国映画だったら生声・生台詞聞きたいから無条件に字幕版よ）

私も初めは「ふん、子供じゃあるまいし…」と思ってたけど、実際観たら声優陣がテレビと一緒。

明らかに日本人じゃない出演者達が日本語喋っていても何の違和感もなかったし、かえって字幕に

気を取られる事無く映像を堪能できて大満足。

これから観ようと思ってる方、「英語はちょっと…」とおっしゃる方、日本語吹き替え版をオススメ

しま～す。