ナピ助の部屋

皆さん、こんにちは。ナピ助でございます。挨拶隊(~∇~* )ノ(*~∇~*)ノ( *~∇~)ノ参上
気が付けば、６月も半ばになり。今年も半分過ぎてしまいました。
皆様は、いかがお過ごしでしょうか。

ここベガスは、毎日暑いです。今日も軽く４０℃を越えました。
これほど暑いと、つめたーいビールがとても美味しいです。(^ー^)ノ

話は変わりますが、先日久しぶりに英国人と話す機会がありました。しかーし、アメリカ英語のナピ助には、しんどいものがありました。('_'?)...ン?

学生の頃、英国人の教授がいて、「うーん、聞き取りづらいなあ～」と思っていた時に、クラスメイトのアメリカ人が、「お前、あの先生の言ってること分かるか？」と聞かれたので、素直に「分かりづらいよ」と答えたら「オレもなんだよ」と言われた事がありました。Σ('◇'*)エェッ!?

また、英国人の親戚がいるアメリカ人が、「英語しゃべれよ」と言われたそうです。彼が「しゃべっているよ」と答えたら、「お前のはイングリッシュじゃなくてアメリカンだ」と、言われたそうです。

まあ、彼らの方が本家ですから仕方がないですけどね。(^o^)ゞ