なりぽん＠厭離庵

松井秀喜が引退会見を行った１２月２８日、日本のメディアは朝からそれを大きく報じた。
一般のニュース番組でもほぼ全局がトップで扱い、それは夜になっても続いた。

ネットでチェックすると現地の記事も数多くヒットした。
勿論MLBの公式でも取り上げられていたが、驚くべきはそこに寄せられているマツイへの
賛辞の質と量だ。

当日で３００件を超え、最新では4２６件まで積み上がっている。
コメントを読んでいくと自然に泣けてしまった。

マツイを評価し、マツイの野球観に共感している人間がこんなにもいるのか・・・(^。^)

キーワードとして頻出するのは

・A class act
・A true Yankee
・Clutch
・Professional
・Dignity

今までも何度も目にした単語だが要するにそういう評価で固まっているのだ。
個人的に受けたのはこの褒め言葉・・・(^。^)
・Unlike A-Rod

盛り上がっている議論としてNYYはMatsuiとone-day contractを結んでYankeeとして
引退させるべきというものだ。
２０１３年のホーム開幕戦の始球式に呼べとか、シーズン中にマツイ感謝ディーを企画しろ
とかの提案もある。
あとはHall of Fameに値するかどうかの議論も行われている。
根底には２００９年のワールドチャンピオンに導いた男への恩義や謝意がある。
その後放り出してしまったことへの首脳批判やある種の負い目もあるようだ。
殆どがＮＹＹファンの書き込みだがＢＯＳやＰＨＩファンからの敬意や労いの言葉もあった。

恐らく世界中のどこでも去る者への評価や賛辞は大盤振る舞いになるのは極自然なことだが、
それを斟酌しても彼らの心温まるコメントは松井ファンとしては嬉しい。

マツイがＮＹＹの球団史上どんな存在だったか端的に表しているのがこれ。

He said "hello" to the Yankee Stadium with grand slam.
He said "good bye" with 6 RBI & WS championship.
He was a Nemesis for franchise enemies like Red Sox, Mets, and Pedro.
True Yankee
Nemesisとは【ギリシャ神話】 ネメシス 《因果応報・復讐(ふくしゆう)の女神》.

松井の野球観、スタイルを良く理解しているなぁ～と思ったのがこれだ。

Godzilla has uttered his final roar in baseball.
Matsui was never a flashy type, never went out of his way to seek the limelight but he was IN it, nonetheless.
He did his job, played the game hard, did his best, never complained, and never dumped on anyone else.
If he had a good day but the team lost, he simply said: "We lost."
If he had a bad day and team won, he simply said: "We won."
And if he had a bad day and the team lost, he'd simply say: "I'll try harder tomorrow and I hope we win."
Very simple, very unpretentious, he had the kind of attitude that was a throwback to the old days.
I'll always remember how he destroyed Philadelphia during the 2009 World Series...and how much he loved New York.
A real asset to the game.

決して派手ではないマツイだが、真の価値を見いだせるファンの間では光り輝いているのだ。