Charlotte's Webと同じように、映画
オーディオブックという流れなら長いものもいけそうな気がしたので、James and the Giant PeachのDVDを見せたらうまくいきました♪
Giant Peachの映画は、ココナツが何度となくはまっている
The Nightmare Before Christmasと同じTim Burton作品で歌が多いのもよかったかな。
【DVD】ジャイアント・ピーチ
Audibleで入手した↓の音源を夏休み前に車で流していたので、作品名になじみがあったのもよかったと思います。
Who Was Roald Dahl?
DVDを
英語だったり日本語だったり英語の音声だけだったり、ココナツの気分で数回見た(流した)あと、CDを導入しました。
最近はCDを聞きながら遊んでいることの方が多くて、DVDは、歌の場面や海賊船の場面だけを見たりしています。
原作と映画で違うところもあるし、日本語の訳が気になるところなどあるようですが、そこも楽しめているようです♪
【CD】James and the Giant Peach《Unabridged》 Read by Jeremy Irons
↑のCDが気に入ったようだったので、映画化されている他のダール作品も同じように映画からCDという流れでいろいろ楽しんでみようと、家にあるダールの本やCDを確認していたら…
2008年に大喜びで買った10 Roald Dahl Puffin Classics on 27 CDsというセットの中に別バージョンのGiant Peachがあったので、黙って↓も流してみたら、「新しいGiant Peachなの!?」とびっくりしていました。
【CD】James and the Giant Peach 《Unabridged》 Read by Andrew Sachs
「どっちが好き?」と聞いたら「どっちも!」と言っていて、どちらもたくさん聞いています。
コメントしていただけたらうれしいです
★7歳の時にはまったダール作品についての記事
Esio Trot / Roald Dahl
The Enormous Crocodile / Roald Dahl