NATURE'S GIFT

久しぶりの投稿は映画の話。

犬が飼い主に会うため転生繰り返す映画
「僕のワンダフル・ライフ」

http://natalie.mu/eiga/news/239297

「マイライフ・アズ・ア・ドッグ」「HACHI 約束の犬」のラッセ・ハルストレムが監督を務めた「A Dog's Purpose」が、「僕のワンダフル・ライフ」の邦題で公開される。（記事より引用）


マイベスト５映画に入る
｢マイ・ライフ・アズ・ア・ドッグ｣の監督の新作！
ていうかハチの監督もやってたんだっけ。
犬好きなのかな。

｢マイ・ライフ・アズ・ア・ドッグ｣は、
母親を亡くした少年の成長の物語なのですが、
ソ連の宇宙船にただ一匹乗せられて永遠に旅立ったライカ犬を思って自分を慰めるそんな台詞が題名になっています。
このDVD買いたい。

そして、｢ワンダフル・ライフ｣といえば
是枝裕和監督が死後の世界を描いた映画を思い出すし、
それと犬の鳴き声のワンを掛けたのかな（笑）。
こういう邦題の付け方けっこう好き。

見たい映画いっぱいあるのに見れないとき、東京が恋しくなります。