099098 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

ねぼけ亭

ねぼけ亭

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

コメント新着

ゲッターピジョン@ Re[1]:申し訳ありませんが、(12/21) ぷにょんぺん☆さん >ゲッターピジョンさ…
ぷにょんぺん☆@ Re[1]:やってくれるぜ、OCN!(08/14) とまととーんRさん >わ~、不精しており…
ぷにょんぺん☆@ Re[1]:やってくれるぜ、OCN!(08/14) babiru_22さん >おお、見て下さってたん…
とまととーんR@ Re:やってくれるぜ、OCN!(08/14) わたしもみてしまいましたw 私の方もまっ…
babiru_22@ Re:やってくれるぜ、OCN!(08/14) おらは見てるぜ。ひひひ。(苦笑) それ…

バックナンバー

2024年11月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2007年02月17日
XML
カテゴリ:趣味
今日はちょびっとダイエット。

ラテラルサイトレーナーのお供はこの一冊。

「嵐の惑星ガース」~デュマレスト・サーガ~1巻
デュマレスト・サーガ1

1982年初版のSF小説ですが、オンデマンド化の波に乗って2006年に復刊されたものです。
書店店長の友人より薦められて購入しましたが、何がショックだったって、ぷにょ☆ですよ!ぷにょ☆!!

この本を購入して直ぐに、ぷにょ☆に「面白いらしいから会社の休憩時間の暇潰しに♪」って渡していたら、後日不満げな顔で言ってきた。

「読みにくいし、話も今ひとつ分からん」

よくよく聞いてみると、この「読みにくい」というのは、海外小説和訳の独特な文章ペースが彼に馴染めなかったようで、文章が読みにくいからストーリィも分からん、と。
確かにぷにょ☆は普段日本人作家の著作ばかり読んでいるけど、僅か25年ほど前の小説が「話が分からん」なんて・・・。
じゃあE・E・スミスも、アシモフも、バローズも、ヴェルヌも、ビジョルドも、クラークも、ウェルズも、イーガンも、その他諸々の私が個人的に好きな作家から、世界中で著名なSF作家の作品までもが、きっと全部、
「読みにくくて話が分からない」んだあぁぁぁ!!号泣
そりゃ読書の嗜好は人それぞれなんですけど、でもでも!このもどかしさを誰か分かってくれるでしょうか~~~あぁぁ(号泣)







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年02月17日 14時29分07秒
コメント(2) | コメントを書く
[趣味] カテゴリの最新記事


ニューストピックス


© Rakuten Group, Inc.
X