韓国は本が安いっ!日本の本も韓国版探すのが正解~!
アンニョ~ン!夏は暑い!暑いときは外に出ちゃダメよ~!余計暑いから。そ~んなときは、涼しい部屋で楽天ブログ?な~んて、読書が一番よ~!(ほんとは読書する気が全くない、コモ^^)自宅にいながらネットショッピングができるんだから、いい時代よね~。(って、発言がいちいちアジュンマ!^^)→暑い時は怠け者ショッピング~♪とはいえ~。外国人のコモ様にとって、韓国ネットショッピングは結構難しい!旅行中の日本の皆々様にとっても韓国にきてわざわざネットショッピングもないでしょう~♪で、韓国で書籍を手に入れるときは~!以前にもとりあげたけど鍾路の教保文庫が便利ですっ!江南にももっとおっきな教保文庫があるからこっちもおんなじ。ちなみに鍾路には永豊文庫もあるけど、私は広さからいって、なんとなく教保文庫のほうがおすすめ~♪まあ、とにかく好きな書店へ行ってくれ~^^それはさておき~。韓国は本が安いです!日本は本が高いでしょ~?(って、最近はブックオフとかあるからそうでもないのかなあ?)韓国の人は勤勉なのか。はたまた、読書好きなのか。(そうとは思えないが。。。^^)とにかく本が安い。実際、日韓辞典みたいにどっちで買ってもいい場合のものは韓国で買ったほうがいいよ。半額くらいだから。で~。今日のコモは何がいいたいのかというと~!買物人間コモとしたことがっ!またしても失敗を犯してしまったのよ~><アイゴ~!!!実は、日本語関連の本なんだけど~。日本で買うのがめんどくさくて、韓国で買った話は以前の日記に書いたとおり。日本定価2,200円が韓国では輸入書ゆえに31,940W(教保メンバー割引で実際はこの10%オフだったが)!仕方ないわ~、輸入書だから~^^とあきらめてたコモですがっ!続きがあった!実はこの本は上下二冊にわかれててですね~、コモは一応、上のみ購入したのです!しかし、結局、下も必要となり~。例によって教保の日本書籍コーナーに行くべきとこを~。どうしたわけか、ついつい、韓国書籍の日本語関連コーナーへ行ってしまった!(別に間違いじゃないけどさ~)で、みてはいけないものをみた!(まったく、おおげさ~^^)な、なんと!この前、輸入物として割高価格で買った本が韓国書籍のとこでも並んでるじゃないの~!しかも~!価格はたったの12,000W!え、え~っ!まったく同じ(実は韓国版のほうが少々サイズが大きいが)なのに~!ひとりで、その場で悔しがり、教保文庫の店員に取り押さえられたことは言うまでもありません!(*この文はフィクションです!^^)そうなんです!韓国でも日本語学習をする人が多いんで、日本で人気なこの本を韓国の出版社でもだしてるんだよ~!で、内容とかまったく同じなのに、韓国での価格は日本バージョンだと31940Wもの高価格で売っていて、韓国バージョンは半額以下の12000W!という訳で~!日本の本を韓国で買うときは~。まず、韓国版がでてるかチェ~ック!(といっても、そんな本はめったにないがっ。。。)ま、いいのよ~、コモの場合は、ほら、セレブだからっ!(悲しい負け惜しみ。。。^^)なんとかして、この損失補填をしようと頭を悩ませるコモであった(笑)【税込特価】ウィングボーカル 10ヶ国語音声付翻訳機 WINGVOCAL A-2 【新製品!】→音声付翻訳機、誰かくれないかな~^^