I'll Sleep When I'm Dead!

思うところあって、日本語教師養成講座に申し込んでしまいました。

実は…以前にも申し込んだことがあったのですが、あえなく挫折。高かったのにぃ～。

今回何人かにオンラインで日本語を教えながら、自分の力不足で相手に悪いなぁ…と感じるようになったのと、資格を取っておけばいつか必ず自分自身の役に立つだろうということで思い切って再度申し込んでしまいました。

まさに英語学習における、

「ネイティブだから上手に教えられるとは限らない」

の典型を今私が感じているわけです。

今度は挫折しないぞー！！

最近JON君とはSkypeで話すのが週3回になり、合間で私の授業を手伝ってもらうということで本当に助かっています。私の素朴な疑問にも辛抱強く答えてくれて、本当にいい友達を見つけたと思っています。

時々（いやしょっちゅう？）脱線しながらですが、楽しくやっています。4時間以上喋ることもしょっちゅうですが、これは多分に外国語で話すから時間がかかっているというだけかも…（笑）

彼自身も、地元で日本語を勉強している人たちと一緒に勉強することになったそうで、ますますパワーアップしそうです。

もしかしたら近いうちに日本に転勤願いを出すかもとのこと。でもそれまでにもっと流暢に話せるようになっていたいとのことです。

私もボーっとしてられないわ！

色々な道を模索しつつ、前進あるのみです。

ガンバロ～（；_；）（←なぜか泣いている（笑））

★☆★☆★☆★☆★☆★

今日の音楽




今日の読書