ナオの国際結婚生活

子供って怖いね～って思っちゃう。
どこで話を聞いてるかわからないよね。
うかうかしてると変な言葉とかいつの間にか
拾ってるからうっかりできないよね。

昨日突然愛ちゃんが「Try that, dude」とか言って来て
びっくりした。

Dude!

いったいどこからこんな言葉拾ってきたの？
多分テレビからみたいなんだけど。

ちょっと前は「Nice to meet you, man」とか言ってて
これまたいったいどこから？って感じだったんだけど。
愛ちゃんに聞いたら「お兄ちゃんが言ってた」っていうから
多分近所の男の子が言ってたのを聞いたのか、テレビで
見たのか。お兄ちゃんってどこのお兄ちゃんだかわかんないんだけど。

後は「No, Because I said so!（だめって言ったらだめ）」とか
「Go to your room!（部屋に行け）」とかアコに向かって口答え
してるんだけどこれはまさにアコから学んでるのよね。
ゴットマザーも「ミニチュア・アコで末恐ろしい」って言ってるよ。

外に買い物に行って車に乗ると車の中がかなり暑くなってるんだけど
「ずいぶん暑いじゃん」とか言って来てそれもびっくりした。
それは多分私から学んだの？
あとは「も～う、やだ～」とか。

言葉づかいは気をつけなくちゃね～。
愛ちゃんがどこで聞いてるかわからないよね。