ナオの国際結婚生活

日本食レストランで働いてるけど
オーナーが韓国人なので働いてる人も
韓国人が多い。日本食レストランなのに
日本人は私だけ。

そんなバイト先の人々。

アメリカ人のウェイトレスの女の子。
18歳らしい。かわいいんだけど
気が利かないんだよねぇ。
お客さんからのクレームも何度かきてる。

お寿司職人は皆韓国人だけど
英語話せない人が多いんだよね。
けど皆韓国語で話してるけど。

36歳のお寿司職人。
名前はチャーリーと名乗っているらしい。
私はオッパって呼んでる。
このおっぱがすっごくいい人なんだよね～。
英語があまり話せないので私との
意思疎通は微妙にできないけど
すごいいい人なんだ。

多分60代だと思うけど日本語が微妙に
話せる韓国人のお寿司職人。
英語も結構いける。
この人は仕事終わるといっつも
アツカン飲んでるんだよね。
車通勤なのに。
アメリカってコーヒーカップを
持ち歩いて車で飲んだりするじゃん。
あのコーヒーカップにアツカンいれて
「オチュカレサマ～」って去っていくおじいちゃん。
運転しながら堂々と飲んでるなんてある意味
尊敬だね。ベル情報に寄ると昔飲酒運転で
つかまったらしい。懲りないね。

キッチンの韓国人おじさんは
４０代ぐらいかな？
その人も韓国語のみで英語はあまりだめ。
この人の韓国語は田舎なまりがるらしい。
で、この人私に始めてあったとき
韓国で人気の日本人歌手の話をしてきたんだよね。
アユミって言うらしいんだけど。
「アユミが○○っていうけどあれは
丁寧語じゃない」とか言ってきた。
そうですか、としかいいようがなかったけどさ。
私のことも「あゆみ」って呼んできてる。
ナオミ、アユミ確かに「み」つながりだけど。
しょっちゅうオッパに「ナオミだよ」って
突っ込まれてるけどすぐ忘れちゃうらしく
常にアユミ呼ばわりなんで私も特に訂正しないよ。
別になんでもいいよ、この際。

そんなんでバイと先の人々、一部紹介でした。