日本観光は鈍行で
日本で働いている外国人の日本観光には色々なケースがある。日本語クラスに通って来るヨーロッパ人やアメリカ人は夏休みやお正月休みなど休みが取れると必ずと言っていいほど、日本各地を観光して回る。京都、大阪、九州、広島、富士登山、北海道。もちろん時間を有効利用するために、新幹線や飛行機を利用して。東南アジアの人達のケースはちょっと違うことがある。アメリカ人達が日本で働いたお金を自分のために使うのとは違って、彼らはその給料の一部を国の家族に送金するケースが多いからだ。彼らは日本にいてもあまり遠出をしない。日本の交通費は高いのである。先日、来日3年目のインドネシア人の生徒達に聞いた。日本のどこに行った?答えは友達を訪ねて普通電車で埼玉、友達を訪ねて普通電車を乗り継いで沼津、日本語の模擬試験のために東京。会社の世話役の人が連れて行ってくれた新潟。それだけである。わが町から鎌倉がこんなに近いのに、鎌倉観光もまだしてないのである。じゃあ、鎌倉行こう!そんなわけで先日秋の1日、インドネシア人5人に鎌倉を案内したのであった。鎌倉駅を降りる。出来るだけ交通機関には頼らない。歩いて銭洗弁天、そこから山道を歩いて佐助稲荷、もっと歩いて歩いて鎌倉の大仏。インドネシアにたとえ仏教寺院があっても入らないだろう。日本にいるからこそ入れる仏教施設。私は彼らのイスラム信仰を尊重し、彼らは仏教という宗教がどんなものかを体験する。大仏から長谷観音の間にある日本風レストランでお昼にした。外のショーウインドーで食べられるものを確認して、店員に豚肉やアルコールを使って無いか確認して、慎重に食べ物を選ぶ。それぞれ親子どんぶりとそばを選んだ。 パブリカの粉末のような赤い色は自分達で降り掛けた唐辛子。親子どんぶりに唐辛子たっぷり!そばにも唐辛子たっぷり!うへー、いくら辛いものが好きだからって。私達のテーブルの唐辛子の容器は瞬く間に空っぽになった。まだまだ紅葉が残っていた長谷寺の庭はとても綺麗だった。ふと見るとやあやあやあ、と知らないインドネシア人グループと話しているじゃないか。「どうしてお互いにインドネシア人って分かったの?」「顔を見たらすぐ分かったよ」遠い国で懐かしい香りがする仲間に会うのはうれしいことに違いない。私も含めてみんなで写真を撮った。12月31日、仕事が終わったら、彼らは仙台の友達の家に泊めて貰い、雪を見に行く。新幹線を利用すると往復1人23,260円。彼らは私が教えた青春十八切符を使って行く。1人往復2,200円。朝8時、我が町を出発すると夕方4時半に仙台に着く。1月2日、雪を見た彼らはまた普通電車を乗り継いで帰ってくることだろう。彼らの習得した日本語は駅での電車乗り換えも、アルコールや豚肉の入っていない食べ物を探すことにも充分通用することだろう。行ってらっしゃい。