100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

847759
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

日本語で話そう

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

2012年01月の記事

全8件 (8件中 1-8件目)

1

太陽を盗り損ねた

いつも変換ミスばかりしているウサギであるが、今日のタイトルは変換ミスではない。でも正確に意味の通り書くとやっぱり「撮り損ねた」となるのではあるが・・。毎日せっせせっせと家の減量作戦をしている。良くもまあこんなに物が、と思うほど要るものが(自分がそう思っているだけ）一杯。一杯ひっくり返して、結局ちょびっと捨てる。昨日、減量作戦に必要なものが有って車で買い物に出た。うん？また集めている？いやいや、捨てるためのごみ袋である。その帰り、夕方の道路混雑を回避しようと海辺のコースを回って帰宅した。トンネルを抜けて、海が見える曲がりカーブに出ると、陽がまさに向こうの山に落ちなんとしているところだった。ここは太平洋側、陽は海には落ちないが、私の走っていたその位置は海を手前にして低い山に赤い夕陽が、真っ赤に燃えて落ちて行くところだった。今まで見たことのないような大きな夕日だ。目の前にいる人に伝えるなら、両の手をこれ以上広げられない程大きく広げて、「こんなおっきな夕日」と伝えただろう。「写真に撮らなきゃ」と思ったが、そこは海辺の車がびゅんびゅん走る道だ。停車するわけにいかない。どこか横に入って駐車できないかと走りながら焦ったが、なかなか止まれないでいるうちに、道が大きくカーブして道路の位置が低くなっていく。秋でもないのにつるべ落としの夕日はどんどん山の端に隠れて行った。そしてついに暮れてしまった。夕日を撮り損ねた。そこで本日、落日の時間に合わせて同じコースに散歩に出たのである。しかし、そうは問屋が卸さない、と・・・。おっきな雲が邪魔をした。悔しいから明日も陽盗り散歩に出かける予定。「この5倍は有ったんだから」

January 28, 2012

コメント(18)
すぐ　帰りますからね

先ず、昨日の日記の「とと合わせ」。どうも私の文章は自分で納得してしまって、読んでくださる方の事を考えていないらしい。コメントをいただいていて、書こうとした事がきちんと伝わっていないんだなあと反省。「とと合わせ」の遊び方はいろいろあるが、先日教室で私たちがやったのは単純な「神経衰弱」なのである。使ったカードに書いてあった漢字が日本人にも難しい魚の漢字だったというだけ。もちろんその漢字を生徒に読ませたり、覚えこませたりはしていない。何しろ自分だって出来ないのだから。ゲームの最初はこれからスタート。神経衰弱の要領でじゃんけんに勝った人から２枚ずつ引いていく。右と左の絵柄が有ったら獲得できる。簡単でしょ？誰でもできるでしょ？感じが読めなくても。さて、話変わって、先週韓国人のキムさんからメールが届いた。「来週に遊びにきてください。すぐ帰りますからね。月曜とか火曜日とか　返事送ってください。昼ごはんは簡単な準備します。」わあ、そうだった、そうだった。滞在ビザが切れてしまうキムさんは、今月末に韓国に帰ってしまうのだった。そんなわけでお昼をご馳走に出掛けたのである。こんな大量なごはんが出て来た。　　「すごい！食べきれないよ」と言うと。「私は手が大きいですね」とキムさんが言った。韓国では食べきれないほどたくさん作ってしまうことを「手が大きい」と言うんだそうだ。次にキムさんに会う時はきっと、今１歳になったばかりのルユンは大きくなっちゃっているんだろうな。韓国か日本でまた会おう。

January 21, 2012

コメント(24)
とと合わせ

日本語大人クラス。今週も私の受け持ちは１番上級。「結果はどうなったか」という時使う文法。例えば、「～あげく」「～ところ」を使った文章とその使い方である。まあ、それは自然に使える日本人にはどうでもいことなどで、授業の後のちょっとした頭の体操の話を。その日は、「とと合わせ」のカードを持って行って、生徒３人と私でやった。この「とと合わせ」シリーズ、いろいろな種類が有る。私が持っているのは「Sushi Bar」。左上にその魚が寿司になったらどうなるか絵で示されている。寿司は欧米人が大好きな日本食なのである。カードの遊び方はいたって簡単。左はほとんどが魚偏、絵の通り右と合わせると魚の名前が完成。そう、お魚の神経衰弱である。結果、３人の生徒の中で１番日本語が出来ないイルファンさんが１番たくさん獲得、１番日本語の出来る私が３番目という始末だ。歳は取りたくないなあ。そのイルファンさんがうれしそうに言った。「先生、メジナは漢字でどう書くのですか？ボラは？」ははあ、週末みんなで海釣り公園に行って彼らはそれらの魚を釣り上げているらしい。その時近くの日本人のおじちゃんにでも魚の名前を聞いているのだろう。そんな、寿司にもならない魚の漢字なんて、知るかい！

January 20, 2012

コメント(23)
道しるべ

東海道五十三次の旅をしている時、その日の行程がどのくらい進んだか、今、日本橋からどのくらいの位置にいるのか、京の三条大橋までは後どのくらいかを測る目印にしたのが、一里塚。昔の旅人と同じである。一里(４キロ)ごとに有るそれは、昔のままの姿で保存されていたり、復元されたり、記念碑だけが残っていたり。私はしっかり残っている一里ごとのそれを、参考にさせてもらった先達者の浮浪雲さんのページからダウンロードした地図の中に確認しながら歩いたものだった。今、また中山道の旅を始めてみて、各宿場町、一里塚の保存が残念なことにあまりされていないのに気が付いた。道は東海道のように、新しい道が分かれて出来た個所も少なく、城下町も少ないから現代都市の中の曲がりで迷うこともない。だけれど、残念なことにどのくらい進んだかという距離感がつかめないのだ。人間どこまで進んだかとか、どこまでやり遂げたかとかいう達成感が無いと意欲の湧かないものだ。そこで見つけた私の一里塚。ダウンロードして来た先達者の地図の中に記されたさまざまな種類のコンビニマーク。ampmであり、ローソンであり、セブンイレブンであり、サンクスである。行く手にそのマークが見えると手に持つ地図を確認し、歩いた距離を測る。そうやって先週土日に歩いた距離は約３３キロ。日本橋から約５０キロ。京都三条大橋まであと４８２キロ。ちなみに今回使用させてもらっている地図はこの方の地図。ほとんどのコンビニがばっちり。

January 18, 2012

コメント(26)
笑う門には福来る

「先生こんばんは」と部屋に入って来たインドネシア人のテテプさんの手には灰色のランチジャーが。隣のイルファンさんを見ると同じものを持っている。「毎日お弁当持って行くんだ。えらいね」「そうです。先生。研修生は工場でお弁当出ますが、実習生は出ないから」彼らは今年、日本滞在３年目の実習生。「このジャー、ジャヌディンさんにもらったんです」とテテプさん。「私もバソリさんが帰国するときにくれました」とイルファンさん。同じ部屋で２年間寝起きを共にし、１０月に帰国した先輩が日本語の辞書と共に後輩に譲って行ったものらしい。正月早々ほろりとしてしまった。昨夜は今年初めての日本語クラス。その日の私の受け持ちは上級クラス３人。まずは「今年の抱負」を題材に日本語での短いスピーチとそれをするため、スピーチ文の組み立てから。テテプさん、イルファンさんとフィリピン人のルーウィさん。スピーチはそれぞれ内容が違っていたが、皆、お金を大事に使って仕送りをしてと言う所は一緒だった。物の溢れる日本で生活しながらも、買いたいものを我慢して家族に仕送りしているんだなあ。またほろり。さあさ、笑う門には福が来る。今年も日本の生活楽しく行きましょう。笑ってくだされ。

January 12, 2012

コメント(39)
海を渡った本、その後

以前に書いただろうか。我が街と姉妹都市になっているオーストラリアの都市に住む日本人たちの、小さな子供のための小さな図書館を作りたいから要らなくなった子供の本を送ってほしいとの要望で、国際交流協会が寄付者を募り、私も何冊か絵本を提供した。その話を妹にすると、自宅で子供のための文庫を開いていた妹も協力すると２００冊近くの絵本を提供してくれた。その本たちは昨年末、南極に向かう「しらせ」が途中寄港地(食料などの補給地？）のオーストラリアのその街に寄って、本を落として行ってくれた。妹の本にはその文庫の名前と連絡先が書いてあったが、剥がすと汚くなるので、消せないでそのまま異国の地に渡ったのである。それを伝手に現地の大使館からお礼の電話がかかって来たと、今日鎌倉で妹と会って食事をした時告げられた。すべて日本語の絵本や童話ではあるが、現地の日本人の子供達だけでなく、オーストラリアの子供たちも一緒にその本を読んでくれればいいなと思う。今日のおやつ鎌倉　レ・ザンジュのザッハトルテこちらは海のないオーストリアのお菓子「しらせ」は今どの辺りかなあ？もう南極に着いたのだろうか？一生懸命氷を砕いている頃だろうか？そのこと自体が１つの物語

January 10, 2012

コメント(30)
五十三の次は六十九？

算数の問題ではない。旅の問題である。土曜日の朝、私と夫は三度この橋の上に立っていたのである。羽を持った麒麟像。１度目は、東海道を１人で始めた時、そして箱根から途中参加した夫の旅を、その箱根まで再び歩いて、完成させるために侍女と夫と出発点に立った２度目。３回目もまた橋の向こう側のスターバックスの外テーブルに、次女もコーヒーを飲みながら待っていた。今日からまた、旅が始まる。旅の起点は東海道と同じ日本橋、終点も同じ京都三条大橋。中山道六十九次、５３０ｋｍ。東海道と３０Ｋｍぐらいしか違わないのに、宿場が１６も多い。それだけ中山道の方が過酷だという事だろう。ざっと先達の記録を見ても、ルート上に立つための毎回の電車移動が、かなり困難なようだ。時には最寄の駅から中山道上に出るのに電車とバスを乗り継いでもまだ、かなり歩かないといけないところもあると書かれている。最大の難所は1,531mの和田峠だ。新幹線に乗れば朝、東海道線上に立てる五十三次の旅とはわけが違う。綿密な計画と慎重な行動が要求されるだろう。何しろ日本の屋根と言われる県を通過するのであるから。じゃあ、家に帰らないで途中全泊しながら、一気に京の都を目指したら？と言われる御仁がいらっしゃるだろうと思われるが、何しろ京から逆コースでお江戸を目指してお輿入れした和宮と同様、盗賊に襲われないように屈強なる護衛が必要なのだ。屈強？重いものを持たせると必ずぎっくり腰になる。自分では地図も万歩計も何の事前情報も持たないのに追分では必ず心のままに躊躇せずわたしより先に進む。神社仏閣、名所旧跡はすっ飛ばし旧街道の旅はハイキングと心得る。途中、地図を見ながら、旧街道は回り道が正しいと声を大にして叫べども、どうせ先で合流すると、私の声が聞こえないふりをして我が道を行く。蛇を目撃すると間違いなく私を置いて先に逃げる。悲しいかな、その屈強殿はいまだ現役の宮仕えなので、宿下がり（男にも使うのかえ？この言葉？）の時しか旅に出られないのである。東海道は途中父の看護と看取りが有ったが、約３年かかった。さてさて中山道は何年かかるのだろう。東海道の時、草津宿でお会いしたringoさん、草津宿は中山道も同じ場所。気長に待っていてね。前置きが非常に長くなったが、そんなこんなで、日本橋を出発して、日帰り中山道は荒川を超えて蕨宿の一歩手前で１回目は終了。本当は２日連続で歩きたかったのだが、お付きの侍女(次女）が足に豆が出来て歩けないとか、ぶーたれたので、次回に持越し。上は、中山道街道上、東京大学正門前にあるレストラン「山猫軒」。看板に書いてある文字の意味が分かった人は子供の頃の心をいまだに持ち続けているかと・・・。

January 8, 2012

コメント(40)
旅は出会い

クリスマス前に日本に帰って来て、どこをほっつき歩いていたのか、大阪や京都からのツイートを見てどこにいるか推測していた長女の行動。大晦日にやっと我が家にたどり着いたと思ったら風邪を引いた。仕方ないので夫の運転で３日の日、帰国(？）するという成田に送って行った。彼女の夫が運転するというのだけど、いまいち彼のその運転技術を信用してないからね。空港で私はふと思い立って、娘にマルコ宛て手土産を空港で買って持って行ってもらったのである。マルコというのは娘のマンションの管理人の１人だ。私がロンドンに着いた最初の日、マンションの敷地に入る１つ目のオートロックの門を抜けたところにあるガラス張りの管理人室(良く工場の入り口にあるような）で娘がマルコを紹介してくれた。彼は「初めまして、いらっしゃい。ロンドン楽しんでね」と言った。次の日、ひとりで観光から帰って来た私は、２つ目のオートロックの門と、３つ目のマンション入り口のオートロックのドアを通り抜けた後、建物内のエレベーターで娘のフラットを読み違えた。イギリスは１階が０階。２階が１階。間違った階で、覚えていた２つの重い木の防火ドアを開けて廊下の様子が違うのに気が付いてうろうろしていた私を、ちょうど仕事で見回り中のマルコに発見され、娘のフラットのある階に案内してもらった。毎朝観光に出かける時、管理人室の方を振り向くとその朝の当番がマルコの時はそこからは声が届かないので、大きく手を振って「行ってらっしゃい」と言うジェスチャーをしてくれた。そして、帰国の日。敷地内でごみを履いているマルコを見かけ、「今日帰るからね。いろいろありがとう」と声をかけた。「楽しかった？また来てね」と言ってくれた彼。本当に小さな出会いでは有るけれど、滞在の最初と最後に素敵な笑顔の彼に会ったことで私のロンドン滞在は一層素敵な温かい旅になった。さて今年の旅はどう計画しよう。そして、またどこかでマルコとのようなちょっとした暖かい出会いが有る事を期待している自分がいる。

January 6, 2012

コメント(32)

全8件 (8件中 1-8件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

★つ・ぶ・や・き★

山本太郎代表「れいわが最後に残され…

(2024-11-05 16:45:49)
徒然日記

女心と秋の空

(2024-11-05 11:18:46)
株式投資でお小遣いを増やそう

株買い。高配当＆取引時間が３０分延…

(2024-11-05 16:31:48)

© Rakuten Group, Inc.