ロンドン　ドックランズ・ストーリーズ~Stories of London Docklands

そうそう、

先月、日本に帰っていたときのことだ。

クリスマスで、我が両親と過ごすということで
長野県の南、ある温泉に1泊してきた。

たった一泊かもしれないけれど、
思い出深い2日となった。


ちなみに、不景気の日本、とても素晴らしいオファーがあって
2食付で一泊7,500円。

さて、
その滞在先のホテルのことでだ。

温泉だから、なんといっても、温泉、
とにかく、お部屋で一息ついてたら温泉に行くのがお約束。

結局、3度ほど外湯、内湯と楽しませてもらったのだが、
ふと、お風呂入り口の張り紙に気がついた。

日本語と英語できちんと記されていた。

「当館では、刺青のある方の入浴は遠慮させていただきます」

細かくは、どんな表記だったのか忘れたが
そういう意味のことが記されていた。


これ、、、あの、あの種類の人々のことを指して言っているんだろうか？


それはともかく、

なにしろ、英国じゃあ、刺青（Tattoo)のある人なんて
ゴマンといるというか、普通の人だってしていて、
（私はしてませんよっ、笑）

腕だの、足だの、おなかだ、背中だ、
とにかく、
刺青なんて珍しくない。

普通の人でも気軽にやってしまっている。
ベッカムだって、やっているよね？（この人、普通じゃないけど）


私の大好きなヨガの先生も、足首に、、、
（泣、、って何で「泣」なのかわからないけど）


結構、たくさんの英国人が、
こういう「刺青お断り旅館」で温泉に入れないような気がする。。。

張り紙みて、激怒されるんじゃないだろうか？

それとも、顔をみて入れてあげてたりするんだろうか？


ふと、、、、考えてしまいました。