1754364 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

Ogni giorno sara` sereno!

Ogni giorno sara` sereno!

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Profile

くみこ(FI)

くみこ(FI)

Calendar

Category

Freepage List

コラム


なぜイタリア留学?


街選び、学校選び


フィレンツェという町


フィレンツェの人


フィレンツェ弁


ピエモンテ旅行記 (2007.10-11)


1日目:移動・バローロ・ブラ


2日目:アルバ・グリンザーネカヴール


3日目:ラモッラ・アスティ・トリノ


4日目:トリノ


5日目:トリノ(スペルガ)・ノヴァラ


6日目:ノヴァラ・オルタ湖


7日目:ノヴァラ・帰路


ティレニア・プチバカンス(2008.6.22-26)


マニーノとの海の毎日 編


ビーチの様子 編


食べた物・夜のお散歩 編


サルデニア・バカンス(2008.9.1-15)


船旅編


ビーチ編 その1


ビーチ編 その2


町編その1 アルゲーロ


町編その2 ボーザ


町編その3 カステルサルド


町編その4 フェルティリア


町編その5 モンテレオーネロッカドーリア


町編その6 オルビア


ネプチューンの洞窟


バルセロナ旅行記(2009.1.14-17)


1日目:移動日


2日目:グエル公園&サグラダファミリア


3日目:バトリョ邸&ピカソ美術館


4日目:市場&ゴシック地区&移動


アブルッツォ・バカンス(2010.6.27-7.9)


海編 ~ Roseto degli Abruzzi


山・アグリツーリズモ編 ~ La Canestra


山・お出かけ編 ~ Lago di Campotosto


山・お出かけ編 ~ ミニトレッキング


山・お出かけ編 ~ Pietracamela


山・お出かけ編 ~ Prati di Tivo


山・お出かけ編 ~ Amatrice


山・お出かけ編 ~ Campo Imperatore


山・お出かけ編 ~ Castel del Monte


山・お出かけ編 ~ S.Stefano di Sessanio


山・お出かけ編 ~ L'Aquila


フリウリバカンス(2011.6.24 - 7.8 )


Grado ~ ビーチ編


Grado ~ 食事と町歩き編


町編 ~ San Daniele di Friuli


町編 ~ Aquileia


町編 ~ Trieste・1日目


町編 ~ Trieste・2日目


町編 ~ Trieste・3日目AM


町編 ~ Muggia


スロヴェニア遠征1 ~ Pirano


町編 ~ Trieste・3日目晩


スロヴェニア遠征2 ~ Grotte di Postumia


町編 ~ Gorizia


山編 ~ Tarvisio 宿とご飯


山編 ~ Laghi di Fusine


山編 ~ Monte Lussari


山編 ~ Altopiano di Montasio


スロヴェニア遠征3~ Lago di Bled


Comments

смотреть рик и морти 5 сезон @ рик и морти сериал торрент рик и морти 5 сезон 5 серия <a href…
смотреть сериал рик и морти 5 сезон @ рик и морти 5 сезон скачать сериал рик и морти торрент <a href=…
かえるくん@ Re:マニーノ★2才9ヶ月(05/05) はじめましてかえるくんといいます。ブロ…
http://buycialisky.com/@ Re:庭造り2008 vol.4 ~初収穫~(07/13) cialis 5 mg chemist warehousecialis tij…
http://cialisda.com/@ Re:庭造り2008 vol.4 ~初収穫~(07/13) celebrex renova tramadol cialiscialis l…
くみこ(FI)@ Re[1]:ご無沙汰しております。(06/10) なおこさん,長い間放置していてすみませ…
なおこ@ Re:ご無沙汰しております。(06/10) くみこさん、お元気ですか。お仕事に家事…
原口悠哉@ 旅行プランを作成して、収入を得て頂けるサイトのご案内です。 くみこ様 はじめまして、株式会社Groodの…
くみこ(FI)@ MASAMIさん こちらこそ、すっかりご無沙汰しています…
Masami@ Re:明けましておめでとうございます♡(01/01) くみこさん~ 遅ればせながら、明けまし…

Favorite Blog

イタリアの幼稚園生… ぴっぴぃさん
Il Suono Dell'Onda~… accoponcoさん
たかがヴェネチア、… saicuccioさん
イタリア観察日記 ごいぴうちさん
イタリア在住Rainbow… Aliceさん

Keyword Search

▼キーワード検索

2011.11.19
XML

“どこか昔ながらの製法でやってるフラントイオ(オリーブオイル搾油所)知らない?”
と、先日、アリリンママ からメッセージeメール あり。
それって、知ってるもなにも、 わが町にあるフラントイオやないの!
私も気になりつつまだ見学に行ったことがなかったので、
ご近所さんに昔の製法でやってるよね ? と念のために確認をして、
その日の買い物帰りにフラントイオに寄ってアポとり。
・・・だってここほぼ毎日前を通るとこやし、家から徒歩5分(笑)
そんなジモティーなフラントイオなんで、アポというよりも、
行きたい日にあいてるか確認ていうほうが正しい・・・あっかんべー
ふらっと行って開いてたら、ちょっと見せてね~で OK (ゆるゆる~)

さて、そして子供も皆連れて行ってきました ぐー
まずは裏手の坂道を上ったところで、オリーブがざーーーーーっと投入されるところ。

2011.11.19-1.jpg

子供(特にJO)が落ちないか心配でしたが・・・ 雫

写真では見えにくいですが、このオリーブが中心から吸い込まれてるの、分かりますか?
ここから吸い込まれて、オリーブはオイルになる第一工程へすすみます!

それが、中に入った時にある機械、じゃん! 下矢印

2011.11.19-2.jpg

この筒からオリーブをゴーーーっと吸い取っていきます。
上までたどりつくと、下りながらジャバジャバと洗われて・・・

2011.11.19-3.jpg

最後には葉っぱと分けられて実だけに。
それから、また別の穴へと流れていきます・・・では、隣の部屋へGO ダッシュ

が、隣の部屋のその穴の下になるであろう場所にもオリーブはなく、その代わりに・・・

2011.11.19-4.jpg

おばーちゃん・・・いえいえ、 このフラントイオのオーナー です。
隣人いわく、90歳は越えている びっくり オーナーさん、しかしパソコンでバリバリ仕事中 いなずま
これは隠し撮りしたので真剣な顔でしたが、感じの良いおばーちゃんでした。
元は貴族の家系でわが町の郡部にはヴィッラもお持ちだとか きらきら

そしてゴロゴロと凄い音を出している、更に隣の部屋が目玉!
そう、 “昔ながらの製法” というのは、オリーブをつぶす作業が・・・ 石臼!!

2011.11.19-5.jpg

石臼って、2つを横に重ねてその間でつぶすものかと勝手に想像していたのですが
縦にゴロンゴロンまわっているのでビックリしました びっくり
隣で作業している人は、当然ですが遮音のためのヘッドフォンをつけています。

2011.11.19-6.jpg

この作業、一体何をしてるのかとよく見ると、つぶされたオリーブペーストを
ディスクの上にのばしては手前の柱に入れて重ねていきます。
これが柱の一番上まできたら、別の機械にセット!
それをぎゅーーーーっと圧縮して、そこから実汁が出てきます。

2011.11.19-7.jpg

それを受けるタンクは、さっきオーナーさんがいた真ん中の部屋。
タンクには遠心分離機が入っていて、水分(タンク左)と油分(タンク右)に分けられます。

そこから出てくるオイルの緑の鮮やかさといったら!!
ここにパンを差し出して直で食べたいっ!!


2011.11.19-8.jpg

おそらくろ過された後、最後は、納品先?の人の容器に入ります。

アリリンママも言ってましたが、こういうフラントイオってかなり貴重な存在なようで
私も彼女も、以前に行ったことのあるフラントイオは近代的な施設で
最初に実を見たかと思ったらあとは全部機械の中、最後オリーブオイルになるとこだけ。
こうやって油っこい環境でその匂いと空気を感じながら
その過程を全部見られるのはすごく興味深いものでした スマイル
いや~目と鼻の先にこんなエエもんがあったとは、わが町もまだまだ奥深い!(笑)

実は我が家にも、前住人が植えていたオリーブの木が庭に2本あるのですが
引っ越した当時は実はつけず、でも3月に剪定としだすと
年々少しづつではありますが実をつけるようになってきました。
オリーブの実は苦くてそのままでは食べられないので、やっぱりオイルにするのが一番 グッド
この日にオーナーさんにその話をすると、10キロ実を持っていくと、
こちらのオリーブと一緒にオイルにしてくれて、1本オイルをくれるそうです。
まぁうちみたいな人は少なくて、この辺りでは一般家庭でも自分たちのオリーブ畑を持っていて
1年分のオリーブオイルをまかなっている人も少なくありません。
うちはいつになったら、その1本ができるかな~ ?



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ ちなみにここでオイルも買えますが、バラ売りなので容器を忘れずに!
  ・・・ぽちっと応援よろしく★





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011.11.25 21:24:30
コメント(6) | コメントを書く
[美味しいもの大好き] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X