Ogni giorno sara` sereno!

またまた大変ご無沙汰していますが
・・・なんか月イチ更新になってます

そんなこんなしてるうちに、５月３日、ついに 結婚１０周年 を迎えました。
厳密に言うと市役所式は２月８日で戸籍上では１０周年たってたんですが
日本から家族や友人も呼んで教会で式をしたのが２００３年５月３日でした。

金曜日だったので、 いつものレストラン に夜食事にしよう！と予約したら、
なんとレストラン閉店しており、かな～りショック・・・
オーナー夫妻とは友人のようになってたので、理由を奥さんに聞いたのですが
いやはや、不運というか、なんというか・・・
いつかフィレンツェかどこかで場所を変えて
再オープンしてくれることを心から願います。

てな訳で、その晩はいつものお菓子さんでケーキを注文しささやかにお祝い・・・



ハイ、１０！！

では、どうしようか！？と考えたところ、
翌日の土曜は日本語幼稚園＆学校で私と息子×２はフィレンツェなので、
ダンナも終了時間に合流し、初めて家族４人でチェントロでランチすることに！
選んだ場所は、幼稚園に近く、そして子供用の本棚がある ここ



もちろん、予約時に本棚に近い席でお願いしておきました！



まずは皆でかんぱーい♪

そしてオーダー、子供たちには迷わず・・・



ここの名物である、 キアニーナ牛のハンバーガープレート・キッズ用

私は前にこのプレートを食べたので、
今回は がっつりお肉＝もちろんキアニーナ を。
ダンナはマリネ風、ぴりっと辛くて美味～。
そして私はタルタル・カルパッチョ・ローストビーフ、ミニハンバーガーの盛り合わせ。



めっちゃ量が多いですが、この生肉ちゃんが
トロっと口でとろける 美味しさ・・・
臭みも全くなく、高級キアニーナ牛でもかなり 新鮮＆高品質 のものを使ってる！！



ハンバーグの焼き加減も絶妙！！

マニーノはお腹いっぱいになると本に集中して楽でしたが、



ＪＯは、ハンバーガーの上下のパンがズレたとギャン泣き（爆）

ともあれ、私たち２人は極上の肉に大満足、
マニーノもサラダ以外ほぼ全部食べて、何より本が嬉しかったよう。
ＪＯは・・・分かりません（苦笑）

その後は、せっかくだからちょっとだけフィレンツェ散策。



しかし、朝から都会に来た田舎育ちの息子たちはだんだん疲れてきたので、
ジェラートを食べた後の１６時頃に退散しました。
散策は満喫とは言えないけど、ま、
ＪＯが大きくなったらまた来たらいいかな～。

１０年前・・・



若かったのぉ～（爆）