BBC記事とガーシー参議除名投票の結果
GaaSyy: Japan YouTuber MP expelled for never going to workGaaSyy: 日本の YouTuber MP は、国会に行かなかったために除名されました。国政政党 政治家女子48党 大津党首政治団体 政治家女子48党 夏目党首政治団体 NHK党 立花党首 政治団体 NHKから国民を守る党 立花党首所属議員 浜田聡参議、ガーシー参議BBC GaaSyy: Japan YouTuber MP expelled for never going to workBy Shaimaa KhalilTokyo correspondentA celebrity gossip YouTuber turned MP will become Japan's first lawmaker to be kicked out of parliament without ever actually entering it.シャイマー・ハリル東京特派員有名人のゴシップ YouTuber から国会議員に転身した議員が、実際に国会に入ることなく国会から追い出された日本初の議員になります。Yoshikazu Higashitani was expelled on Tuesday by his Senate colleagues for never coming to work.He has not attended a single day of parliament sessions since being elected to office seven months ago.The parliament's discipline committee stripped him of his status because of the continued absence.Voters had elected Mr Higashitani to the upper house last July. He is better known as GaaSyy on YouTube where he is famous for his celebrity gossip videos.Expulsion is the most severe punishment a lawmaker can receive. It has happened only two times since 1950 and this is the first time an MP has been expelled due to continued absence.The chamber is set to formalise the decision later this week.The lawmaker - who has been nicknamed 'No-show MP'- is believed to be living in the United Arab Emirates.He has so far refused to attend parliament because he fears being arrested over fraud allegations, and defamation claims from celebrities, Japanese media reported.He is one of two members elected from the Seijika-joshi-48 opposition party. The single-issue party - formerly known as the NHK Party - only calls for reforms to Japan's public broadcaster.The party regularly changes its name for publicity reasons, the Asahi Shimbun newspaper has reported.Last week, parliament had demanded Mr Higashitani fly to Tokyo to deliver an in-person apology in the chamber for his absence. Lawmakers had said this would be a last chance for redemption.But Mr Higashitani failed to show up at the plenary session.Instead, he announced on his YouTube channel that he was going to Turkey - and that he was planning to donate his salary to the Turkish earthquake relief.His absence angered the Senate - whose members voted for his expulsion this week.His sole other party colleague, Hamada Satoshi, argued that it was illegal to expel Mr Higashitani because of his absence from sessions. However the committee voted unanimously to expel him.東谷吉和氏は火曜日、一度も仕事に来なかったことを理由に、参議院の同僚によって追放された.彼は 7 か月前に参議に選出されて以来、国会の会期に 1 日も出席していません。議会の懲罰委員会は、欠席が続いたため、彼の地位を剥奪した。有権者は昨年7月に東谷氏を参院に選出した。 彼は YouTube で GaaSyy としてよく知られており、有名人のゴシップ ビデオで有名です。除名は、議員が受ける最も重い罰です。 1950年以来2回しか起きておらず、不在が続いたために国会議員が追放されたのはこれが初めてです.参議院は、今週後半に決定を正式にする予定です。「ノーショー MP」とあだ名されている議員は、アラブ首長国連邦に住んでいると考えられています。日本のメディアによると、彼はこれまでのところ、詐欺の申し立てや有名人からの名誉毀損の申し立てで逮捕されることを恐れて、議会への出席を拒否している。彼は、野党政自家女子 48 党から選出された 2 人のメンバーのうちの 1 人です。 ワンイッシューの政党 - 以前は NHK 党として知られていた - は、日本のNHK(公共放送局)の改革を要求するだけです。朝日新聞の報道によると、同党は宣伝のために定期的に改名している。先週、議会は、東谷氏が出席していないことについて、議場で直接謝罪するために東京に飛ぶことを要求した。懲罰委員会は、これが陳謝の最後のチャンスになると述べていました。しかし、東谷氏は本会議に出席できなかった。代わりに、彼は自分の YouTube チャンネルで、トルコに行くことを発表し、トルコの地震救援に給料を寄付する予定であると発表しました。彼の不在は参議院を怒らせた - 参議院議員は今週彼の追放に投票した.彼の唯一の相手方同僚である浜田聡は、東谷氏がセッションを欠席したことを理由に追放することは違法であると主張した。しかし、委員会は満場一致で彼を追放することを決定した。第211回国会 2023年 3月 15日 投票結果 案件名: 日程第1 議員ガーシー君懲罰事犯の件(委員長報告のとおり「除名」とすること)投票総数 236 賛成票 235 反対票 1自由民主党(118名) 賛成票 116 反対票 0 三浦 靖(派遣中) 丸川 珠代立憲民主・社民( 40名) 賛成票 40 反対票 0公明党( 27名) 賛成票 27 反対票 0日本維新の会( 21名) 賛成票 20 反対票 0 室井 邦彦国民民主党・新緑風会( 13名) 賛成票 12 反対票 0 田村 まみ(派遣中)日本共産党( 11名) 賛成票 11 反対票 0 れいわ新選組( 5名) 賛成票 1 反対票 0 舩後 靖彦 木村 英子 天畠 大輔 山本 太郎 政治家女子48党( 2名) 賛成票 0 反対票 1 ガーシー 浜田 聡沖縄の風( 2名) 賛成票 1 反対票 0 高良 鉄美各派に属しない議員( 8名) 賛成票 7 反対票 0 尾辻 秀久(自民・議長)日本の警察、司法は、既得権益層に操られている?マスコミは赤化され正確な一次情報を無視し、国民の洗脳を継続している。親中親韓の政治家は日本のためには成らない。ガーシー参議が獲得した国民の意思である「議席」が、これから真の国民のために暴れ出すことを期待している。執行猶予中で裁判中の立花孝志党首を一日でも早く、逮捕拘束して旧NHK党、現 政治家女子48党の解体を進めたい勢力が居るのであろう。公安監視政党である、日本共産党や、それに類する立憲民主党の横暴は看過されている。マスコミに洗脳された敗戦国教育の賜物である多くの国民が目覚めることはないのか?ちいさな志が日本を変えなくてはいけない。そこに暴力が存在することは決して許されない。ガーシーが獲得した民意を表す「たったひとつの議席」は、浜田聡参議と連携し、こころ有る国民と一体化して歩みを継続する。Are the Japanese police and judiciary manipulated by vested interests?The mass media is reddened and ignores accurate primary information and continues to brainwash the public.Pro-China and pro-Korea politicians are not good for Japan.The "seats", which are the will of the people won by Councilor Garthy,From now on, I expect him to go on a rampage for the sake of the true people.Takashi Tachibana, leader of the party, who is on probation and is on trial as soon as possible,There must be a group of people who want to dismantle the former NHK Party and the current Politician Women's 48 Party by arresting and detaining her.The tyranny of the Japanese Communist Party, which is a public security monitoring party, and the Constitutional Democratic Party of Japan similar to it are overlooked.Won't many people wake up, who are the result of the education of the defeated nation brainwashed by the mass media?A small ambition must change Japan.Violence is never allowed to exist there.The "single seat" that represents the public opinion won by Garthy isIn cooperation with Councilor Satoshi Hamada, we will continue to move forward in unity with the people who have a heart.日本警察和司法机构是否被既得利益集团操纵?大众媒体脸红,无视准确的一手信息,继续对公众进行洗脑。亲中亲韩政客对日本不利。“席位”是加西议员赢得的人民意志,今后,我希望他能为真民横行。正处于缓刑期并尽快受审的党魁立花隆史,一定有一群人想要通过逮捕和拘留她来瓦解前NHK党和现政女48党。作为公安监督党的日本共产党的暴政,以及与之类似的日本立宪民主党都被忽视了。很多人不会醒悟过来,谁是被大众传媒洗脑的战败国教育的产物?一个小野心必须改变日本。那里决不允许存在暴力。代表加西赢得民意的“单席”是我们将与滨田聪议员合作,继续与有心人团结一致前进。