発音
◎今日は、発音を取り上げます。発音と聞き取りは密接な関係にあります。例えば、以前講義しました英語の(イ)の音は、日本語の(い)と(え)の中間音ですが、この英語の(イ)を発音出来ないとこの音を聞き取れません。つまり、御自身で発音できない音は、その音の認識が出来ておりませんので、相手の音が聞き取れません。だから、正しく(外国人にわかる様に)発音が出来る事が重要です。しかし、英米人と日本人では、口の筋肉が異なってます。日本人は、日本語を話す筋肉に、英語人は、英語を話す口の筋肉になっております。私は自分の生徒の方との授業では、日本語と英語の早口言葉をよくしますが、早口言葉は、仮に、日本語のモノであっても、口の筋肉をほぐす練習になります。いずれは英語の早口言葉を取り上げます。ーーーーーーーーーーーーーーー★聞き取りと発音のヒントをご紹介します。☆英語を話す時は、外国人になったつもりで 外国人を演じてみましょう。これは、結構 重要なことです。外国人になりきるのです。1 desk, book, boy. と言ってみて下さい。 コツは、少し息を長めにします。 デスクでなくて、 デースク: (ーの部分を力を込めて言います) ブックでなくて、ブーック ボ-イ でなくて ボーーイ です *その際、オーイとはっきり音を出す感じで言いましょう 日本語で言う場合の間隔よりも 少し長めに力を入れて言います。 そしたら、英語らしくなります。 pen は、 「ペン」でなくて、 ペーン となります。少し長めに言います。下記の単語を練習して言ってましょう:desk, book, girl, boy, table, chair, hand, foot, radio, fax, fan, pen英語を発音する場合は、先ず、息を大きく吸って、最後まで吐き出しましょう。これを3回繰り返します最後、吐き出してから大きく吸って、発音しましょう。実は、この息の強さも英語の発音には大切なことです。腹式呼吸で英語を言う様にしましょう。練習すれば出来ますし、腹式呼吸は血液の循環を良くし、健康にもなります。汗をかきますので、運動にもなります。早口言葉をして下さいませ。「生麦、生米、生卵」「青巻紙、赤巻紙、黄巻紙」各早口言葉を一息3回です。最低、3セットは、しましょう。今日は、発音のコツをご紹介しましょう。以前、私の師匠から聞いた話ですが、米国留学中、ある講演会(英語)を聞いていてその中で、「ネコ」「ネコ」と聞こえる単語があったそうで、その部分はどうしてもなんのことを言っているのか判らなかったと言う事です。それで、後から判明したそうですが、nickel (ニッケル)の事でした。ニッケルを英語人が発音するとネコ と言う音になります。初級者辞書に載っている様なカタカナの発音と実際の音は、違いますね。milk と言ってみて下さい。英語人が発音しますと、「ミルク」でなく、「メウク」と言う感じに聞こえます。ですので、ミルクと言う場合は、忠実に、ミルク と言わずにメウク と言う感じで言えば良いです。水 water は、思い切って ワラ と言えば良いですね。カメラ camera は、キャムラ となります。Please give me a water.プリーズ ギミー ア ワラ と言えば、お水下さいとなります。練習しましょう。 ★尚、[give me a water]という言い方をご紹介しましたが、口語で、一杯の水は、a water でも通じるようになっていますので敢えてそういっています。誤解のありませんように。