今朝の英語ニュース見出しとお知らせです：
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Sep. 30th Headlines
【BOJ to enhance dollar injection into money markets】
日銀、金融市場へのドル投入に増加へ
*enhanceは、より一層促す、強化する
【NHK poll: 72% support Aso's consumption tax freeze】
NHK世論調査：麻生総理の消費税凍結を７２％が支持
*pollは、世論調査
【NHK poll:48% support Aso Cabinet】
NHK世論調査：麻生内閣支持率４８％
【Seiyu supermarket to close 20 outlets】
西友が、２０店舗を閉鎖へ
*outletは、排出口ですね
転じて、郊外店舗、や 「怒りのはけ口」「コンセント」との意味があります
【Aso pledges to rebuild economy in policy speech】
麻生総理、所信表明(政策）演説で、経済再建を強く約束
【Japan agrees with Switzerland, Vietnam on EPA】
日本、スイス、ベトナムとEPAで合意
*EPAは、Economic Partnership Agreement ですね
【Japanese Govt submits key bills to Parliament】
日本政府、主要法案（複数）を国会に提出
*a billは、法案ですね
===========================================
<新規の【無料・無償】サービスのご案内>
末次通訳事務所では、
＊無料で
＊公開形式にて 以下の掲示板を開始しました。
皆様のご参加を希望します。どなたでもご参加をなさって下さいませ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○以下をクリックして、お楽しみ下さい：
http://bbs7.sekkaku.net/bbs/JESparring.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日本語⇒英語の通翻訳練習をスパーリング形式にて実施します。
【無料//公開道場】 ◎通じる英語へ！日本語⇒英語（通翻訳）スパーリング掲示板
＊公開講座です。
＊色々な種類の日本語表現を通じる、 効果的な英語に切り替える為の
通翻訳練習をこの掲示板で実施します。
＊日々、弊社から「お題」を出しますので
その英語訳を皆様が書き込み、
それを元に、或いは、私訳を後日出して、
講義、講評、そして、新規お題の掲示をします
＊＜【無料】での英語稽古の道場＞です
【＜兵法・英語二刀一流＞末次通訳事務所 末次賢治】
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2008年09月30日 11時07分24秒
もっと見る
