◎3/3 の英語ニュース見出し(午前)
[Preparatory talks for COP16 end in Tokyo]
⇒COP16に向けた準備会合終了(東京)
[Hatoyama aims to ban corporate donations]
⇒総理、企業献金禁止に意欲的
[Breakdown of FY2010 budget]⇒2010年度予算明細
[Kamei calls for bond purchases by BOJ]
⇒亀井大臣、日銀が国債を購入すべき
[Hatoyama warns Maehara on budget info leak]
⇒総理、前原大臣に注意。予算情報漏えいの件で
[Japan's unemployment rate falls in January]
1月の日本の失業率下げる
◎業務案内:【無償での英語表現点検・校正他】
★弊社は以下項目翻訳校正や英語表現相談をしています(無料です)
★自動翻訳ソフトの普及で、英語での企業メッセージ、企業広告も多いですが、
その英語が間違っている場合が多々あります。それを改善します。
★商品広告などに英語を用いる場合には、是非、弊所にご相談下さいませ。
国際的に通じ、戦略のある英語を貴社に提示致します。
●(無償作業内容)―☆ボランティアとして、以下の項目は無償で結構です:
1)企業・商品ロゴ、2)商品(包装)上の英語文など、3)お名刺英訳、
3)広告中の英語表記、★掛け値なしの無償。 ぜひ活用下さい。
◎お問い合わせ・お申し込みは下記までお願いします:
---------------------------------------------
【兵法の心で、御社の海外業務をお手伝い!!】
<兵法・英語二刀一流>
末次通訳事務所 代表: 末次 賢治 拝
Phone/Fax:xxx-xxx-xxxxx
??????@eos.ocn.ne.jp
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
◎TWITTER中!英語の勉強にご覧下さい
英語で書いていますので:
http://twitter.com/niten14
◎携帯用サイト↓↓ぜひご覧下さい↓↓
http://chikuski.mobi/mobile/shop/detail.php?code=2679
◆↓【驚きの英語文法語法】講義集掲示板◆
http://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs
====================
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2010年03月03日 09時56分33秒