1) [英語星占い]を見ていますと、次の内容がありました:どんな意味合いでしょう。
占いではありますが、普段の言葉遣いで、日本語に訳しましょう
There could be an overabundance of commerce coming in your direction.
You can be a dash extravagant.
訳⇒
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2)ある企業家の記事(経済雑誌)から:
a)Excellence in two areas of natural ability and an obsessive tendency
seem to be a regular formula for the personality of an inventor.
訳⇒
b)
A deep-rooted sense of mechanics on one hand, combined with
a burning creativity on the other, is common to a number of
the world's most celebrated inventors-add to this natural mix
an obsession with making things and we have it,
a simple flowchart for a highly productive innovator.