皆様、お世話になります。末次通訳事務所、末次で御座います。
<b>
本日は<言えそうで、スッと言えない言い方>をご紹介します。
私の昨今の通訳業務で出てきたものです。</b>
<font color="#0000FF">◎<一番右、右端></font>
集合写真などを相手に見せながら、
「一番右の子がうちの次男坊です」という場合、
⇒ The rightmost boy is my second son. ですね
<b>一番右(右端)、一番左(左端</b>)は、各々
rightmost, leftmost と言います。
<font color="#FF0000">most を単語の後に付けますと、
<一番~の方(向)>という意味になります。</font>
⇒The leftmost terminal on this device is our patented parts.
「この装置の一番左端の端子が、弊社の特許品です」
<b>◎<最南端、最北端など></b>
上と同様に、方角の単語(形容詞)にmost をつけて、
southernmost, northernmost, easternmost, westernmostは、
各々、最南端の、最北端の、最西端の、最東端の、
という意味です。形容詞になります。
<b>★この駅は、日本の一番北にある駅です。</b>
This train station is northernmost in Japan.
<b>◎ <頂上部の、一番上の、どん底の></b>
各々、topmost, uppermost, lowermost となります。
The topmost ornament of Kinkakuji-temple is
Chinese phoenix.
「金閣寺の一番上の装飾品は、鳳凰です。」
以上、ご参照下さい。
上の言い方は、覚えておかれて損のないもので御座います。
ご質問は何なりと。有難う御座います。
===================================
<font color="#FF0000">★皆様へご案内:英語を使う力向上の為の学習資料の販売のお知らせ★</font>
━...━...━...━...━...━...━...━...━...━...━...━...━
■□ 英語学習セット(7講義)の廉価販売のご案内 □■
━...━...━...━...━...━...━...━...━...━...━...━...━
◆英語学習の皆様方へ//◆種々の企業各社の皆様方へ
お世話になります:末次通訳事務所、代表の末次で、英語通翻訳者です。
現在、弊社では【英語学習資料セット(7つの講義資料)】を
廉価で販売中です:
★貴社の社員の皆様方の英語教育向けとしても
良い資料と、手前味噌ながら、考えております。
◆また、個人的に英語を学習している方には、
【きっと英語を使うコツが見えてくる資料と思います】
◎ご購入前に、無料でのサンプルもお分け出来ます。
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/12062.html
記載の詳細内容をご覧に頂まして、ご検討くださいませ。
★○【英語学習資料セット (2010その1) 販売】のお知らせ○:
==============================
◆対象者:
・英語を勉強しなおそうと思っている方へ
・学習中の英語学習者の皆様、中学・高校生、
大学生、社会人の方へ
・英語通翻訳者を目指す方へ、
・ビジネス英語を体得したいと思っている方へ、
・貿易取引をなさっている企業や その社員の皆様方へ
・お子さんが、英語に難儀をしている、英語の学習に意欲的などの方へ
============================
◆<英語力養成・英語の使い方コツ資料セット販売のご紹介>◆
13年以上に亘る業務経験から、
英語のコツをは【中学英語】にある事を既に看破しています
そのコツを、【第一弾】【第2弾】として纏めた、
1)<英語力養成の練習資料セット>を販売致します。
更に、これに併せて、特典で、更に2つの英語学習・練習資料、つまり、
3)【トムとジェリーを題材にしたビジネス英語ライティング資料】と
4)【ビジネス英語等使い方資料】とを、更に
5)【前置詞の使い方資料】と
6)【英語語法講義】
7)【英語の have の使い方資料】をセットにしまして、皆様に廉価で販売を致します。
<font color="#FF0000">
★まず次ぎのセリフを英語でサッと言えますか?</font>
<b>1)「白鵬勝ち越しまであと2つ」
2)「こんにちわ、木村です。ご挨拶させて頂きます」
3)「この新型パソコンはたて x よこ 20cm x 15cmです」
4)「100万円は研究費に充てます」
5)「12÷3は4です// 58(ごはち)=40」
6)「松井はスランプをまだ脱していません」
7)「もうあの会社とは一切取引していません!」</b>
上記がサッと言えない方は、是非、本英語学習資料セットを購入して練習しましょう。
中学英語が本当に判っていれば、上記のセリフはサッと、楽に言えますよ。
逆に云いますと、上記の7つのせりふがサッと英語で云えないと
英語は出来ていないのですね
詳細は、http://fukuoka.shoplog.jp/niten/12062.html でご覧ください。
サンプルも提供します(無料)
ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。
---------------------------------------------
<font color="#0000FF">【兵法の心で、貴社の海外業務をお手伝い!!】</font>
<兵法・英語二刀一流>
末次通訳事務所 代表: 末次 賢治 拝
Phone/Fax:0948-28-4035
fuku@eos.ocn.ne.jp
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
★「末次哲学堂」掲示板
(⇒独自の末次哲学を学べます)
http://9119.teacup.com/niten14/bbs
◎TWITTER中!haveの使い方を色々と書いています。
ぜひ、ご覧下さい。皆様!
http://twitter.com/niten14
◎携帯用サイト↓↓ぜひご覧下さい↓↓
http://chikuski.mobi/mobile/shop/detail.php?code=2679
◆↓【驚きの英語文法語法】講義集掲示板◆
http://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs
====================