【HAVEの使い方講義その18: 中身を言う云い方】
今年毎日 haveの使い方をお見せします。
HAVEを上手く使いこなせば、色々な事を、サッと言えます。
※ このコーヒーには砂糖やミルクは入っていませんよ。
→This coffee has no sugar or milk. ですね
「両方~ではない」では、 not A or B と言います
not A and B ですと、意味が変わりますね。and は、両方が1セットになって、の意。
※ わぁ~、この紅茶はえらい砂糖が入っとうが。飲めんバイ!
→This tea has too much sugar.
※ 「オムライス」とは日本生まれで、オムレツにケチャップライスが入っています
Omrise was originally made in Japan.
It has ketchup-fried rice in it.
※ 正月料理の「お雑煮」には、お餅が入っています
Zouni, one of the traditional New Year's cuisines, has a rice cake in it.
ご参照下さいませ。ご質問は何なりとどうぞ!
【末次通訳事務所】 haveを使いましたら、色々と平易に云えるのですね
★ HAVEを使うと、色々と云える事がお分かりと思います。
・弊社は<日本語⇔英語>の通訳/翻訳業務を営んでおります。
・創業1998年で、私単身でお仕事を展開しております
・貿易分野/スポーツ分野での業務が十八番です
・無料での【翻訳サービス】もしております。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2012年01月04日 09時56分26秒