企業各社、関係者の皆様方へ：
末次通訳事務所の【二刀流】通信です(毎週1回発信）
内容をどうぞ、ご覧下さいませ。この通信の価値がいずれ貴社にて
発揮されると存じます：
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
＜ご案内＞ ＜＜無料サービスのご案内＞＞
その１＞＞
☆３行コレポン （無料）翻訳サービスのご案内
<33文字/行 x ３行>での、情報内容量
（＝内容種別は海外企業との通信）
必ずご活用下さいます様にご提案します：
無料なので、ご損は御座いませんです！
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/21313.html
海外企業にちょっとしたメッセージを、英語で発信する際に、
弊社（末次）が無料で翻訳をします。
この無料サービスの詳細は、上記のＵＲＬの通りです
このURLをクリックして、内容をご覧下さいませ
その2>>
◎【無償での、英語表現などの点検、校正/無償での、翻訳・英訳コンサルタント・サービス】のご案内◎
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/20319.html
↑↑上記の案内は、本当に無料で、掛け値なしの無料サービスです
★★この無料コレポン翻訳は、どうぞ、貴社にてぜひご活用下さいませ★★
皆様方の会社にも英語の達者な方もおらっしゃるででしょうが
私がバシッと英語で書いた方が、商業的な効果は高いです
この事は断言し、保証致します
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
＜英語講義：英語の習得に必要な基本条件１＞
英語習得には、「まずは日ごろから母国語で（明るく）よく喋るという姿勢」が大切です。
年初め・春先になると、「今年こそ、英語を頑張ろう！」と張り切る人が多いですね：
「その意気や良し」。が、日本人にとって、英語を習得するに際しては、どの様に取組むか？を
考え・実行するのが大切です。
英語力に必要なモノを先ず意識していきましょう？＝「何が大切」と思いますか？
それは、【日ごろからよく喋る・何も無いところから会話や話を展開できる姿勢】が必要です。
日本人の母国語は日本語です。日本人は、社交的には「とても大人しい」のですね。
全く知らない人と一緒になったら、「なかなか自分の本音を言わない」・「話を展開できない」などの
事例が多々あります。つまり、「心に浮かんだ事をスッと言わない」のですね。
◆「普段から無口な人」とか、「なかなか自分の意見を言わない人」や
「大人しい人」・「根暗な人」が、英語を習得するのは極めて難しいと思います。
この事は、その母国語が英語でもフランス語でも、韓国語でも日本語でも当てはまる姿勢です。
※ 何も無いところから上手く話題を見つけて話を展開できる様な話題力がないと英語の習得は難しいですね。
私は、長い間、社会人や学生・生徒にも広く英語の指導をしておりますが、
普段は無口の方にとっては英語習得はとても難しいと感じています。
何なりと自分の意見を言わないので、英語を口にする機会がおのずと少なくなり、そして、習得は出来なくなります。
英語はスポーツと同じで、日ごろから口から英語を出さないと言える様になるものではありません。
その為に、先ずは母国語の日本語で良いですから、心に浮かぶ事をすぐに言語化する様に務める事が
大切ですね。普段の生活で出来る事ですね。この心得が英語習得に大きなカギとなります。
コンビニ店で、レジでの清算の際に、何でもいいから、店員に話をかけてみるとか
駅でも、ほか売店、食堂のおばちゃんや警備員のおいさんにでも、通学する小学生・
中学高校生などにも幅広く、他の人間に何かを話しかけてみると云う事が英語を習得する第1歩になりますね
上記ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。 See you next time!!
By Ken Suetsugu [電子メール： ??????@eos.ocn.ne.jp ]
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2012年03月08日 10時13分58秒
