【Japan seeks exemption from EU oil embargo】
→政府、ＥＵによるイランからの石油輸出禁止措置に
日本の除外を求める
※イランからの石油輸入は、日本の輸入石油の
10%になりますので、日本の除外要請もうなづけます
【US to transfer 9,000 Marines out of Japan 】
→米政府、９千人の海兵隊を日本から異動の方針
【Taiwan opens office to invite Japanese firms】
→台湾政府、日系企業の誘致事務所を開設
【India expresses great concern over N.Korea】
→インド、北朝鮮の衛星発射計画に大きな遺憾を表明
※concernは、この場合は、残念な気持ち、遺憾です：
concernは、よい内容（興味関心）でも悪い内容（懸念、心配）でも
心に引っ掛かかっている事を指します
【US to send observers to Myanmar's by-elections】
→米国政府、ミャンマーでの補欠選挙類に、立会人を派遣へ
・by-election→補欠選挙
↑の見出しは、by-electionsですから、複数件数あるんですね
