☆8/1 haveの使い方、haveと欠点
Haveの使い方講義です：
末次通訳事務所・末次です：
＜自分が働いている会社＞、＜自分が運営している会社＞、
＜自分が乗っている電車＞、＜自分が通院している病院＞など
自分に関わりある組織、企業、団体は、
全部、my company, my train, my hospital でいえます
それに、自分がその組織の代表者として発言する場合は、
we で対応できます。
発話状況で、自分が経営しているのか、自分がそこで勤務をしているか、
等の事は、判別できます。
1)私の勤務先に、もうすぐ新入社員が5名入ります。
My company will have five new workers soon.
We will have five new workers soon.としても良いですね
2) 君の考えた作戦には、１つの大きな穴がありますよ
Your idea(/your strategy) has a big flaw.
※flawは、欠陥
3) 父の勤めている会社は昨年はひじょうに良い業績を挙げました
My father's company had a very good performance last year.
ご参照下さいませ。ご質問は何なりとどうぞ！
【末次通訳事務所】
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2013年08月01日 22時12分52秒
