現象や問題について、それは~に影響がある、と云う云い方
※ have + impactの組み合わせです
例1)Handy phones may have a negative impact on children.
⇒携帯電話は、子供に良くない影響を及ぼすかもしれません
<主語(問題)+have+ a negative impact on 対象者>
⇒主語が、対象者に悪い影響を与える
例2)こうしたエロDVD類は子供に良くない影響を与えるものです
These hot DVDs have a very negative impact on children.
例3) この書物は、君に良い影響を与えとるやんね。
This book has a good impact on your life.
<兵法・英語通翻訳二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治拝
<お知らせとお勧め>
皆様は、柳家小三治師匠をご存知ですか?
人間国宝になりました、柳家小さん師匠(=永谷園の味噌汁のCMに
よく出ていましたね)のお弟子さんで、
いまは落語協会の会長職にあります。
本格的な江戸落語で、私が好きな噺家さんでもあります
小三治師匠が50歳のときに、バークレーに英語学習で
3週間ほど、留学されたときの模様を、落語で話していらっしゃいます
とても面白いのでご紹介しますからどうぞ皆様もお聴き下さい
一時間を越える内容ですが、面白いです
http://www.youtube.com/watch?v=_ePzlcn5RMk&feature=related
↑↑をクリックしてどうぞ!
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2013年08月02日 22時06分24秒