10.12=1表現講義その40 I need you behind me.
今日の表現は、
I need you behind me.
君のサポートが必要なんですよ
<主語+need +相手 behind 自分自身>ですね
behindは、背後、後ろ ですね
needは~を必要としている、ですね
相手に、自分の背後に居てほしい、
後ろから応援してほしい、という意味合いです
I need you behind me on this matter.
君の応援が要るんですよ。この件で。
先生、息子の応援をお願いしたいのですが
Ken, my son needs you behind him.
主語と behindの後ろの単語を変えると
色々と表現が広がります
North Korea needs China behind it.
北朝鮮は中国からの支えが必要です
Israel always need USA behind it.
イスラエルはいつも米国からの支援を
必要にしています。
この言い方パタンは色々と応用ができます
皆様も例文を 作ってみましょう
例文を送ってもらえれば添削します
例)親ばかのセリフ
My son, Takashi, always needs me behind him.
うちの隆志は、私が居ないといけないんですよ。
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2013年10月12日 13時19分54秒