Eマナビ向け、英語ニュース見出し*皆様向け課題
★今週来週で、各公民館の教室が年内は終わりになります
そうであっても、この配信は、終わりません
【Japan's investment in China continues to dip】
→日本の中国への投資、継続して減少
dip→下がる、減る、少なくなる、
continue to動詞:継続的に~していく
【Abe cabinet called on to contain bird flu】
→安倍内閣が要請、鳥インフルエンザの抑止を。
call on to動詞:~しなさいと、要請する、 の意味
contain~:~を含む、という意味で覚えている方が多いでしょうが
【問題点を中に封じて抑える」という事から、
問題の発生を抑止する、問題を終わらせる、
という意味があります
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
★皆様に、トイクの課題を出します
ビジネス英語なので、難しいでしょうけれどもご覧下さい
※手始めに、claimシリーズです (カッコ)内に
答えと思う単語を入れて、返信いただけましたら添削します
なお、各英語文の意味も正しく把握して下さいませ。
皆様の中で、トイクなどへの受験を目指している方へ:次の
3問が100%明確にわかりませんと、受けるのは次期尚早です
また、翻訳者を目指す方は、この3問が即座にわかりませんと
翻訳業務は、無理です。
★適語挿入課題>
【Please inform all customers who have claims
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2014年12月16日 21時36分57秒